Deutsch (Deutschland)

Verwalter und Eigentümer der unter der Internetdomain platforma.transportowa.com.pl betriebenen Website ist die Firma Idea Business mit Sitz in 34-122 Wieprz, ul. Lawendowa 11, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters beim Amtsgericht für Krakau Śródmieście in Krakau, XII. Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der Nummer 0001115184, Regon 529107518 , NIP PL5512667106 (Stammkapital 50.000 Pln).

Elektronische Adresse:

Telefon: 605 517 309

 

Kapitel. I. Allgemeine Bestimmungen

1. Die Ordnung bestimmt die Arten und Bedingungen der elektronischen Dienstleistungen, die von Idea Business Sp. z o.o., im Folgenden "Dienstleistungsanbieter", "Dienstleistung", "Transportplattform" oder "Administrator" genannt, erbracht werden, sowie die Nutzung des Internetdienstes "Fahrzeug-Ladetafel", der unter der Domain platforma.transportowa.com.pl betrieben wird, sowie die Bedingungen für den Abschluss und die Beendigung von Verträgen über die Erbringung solcher Dienstleistungen und das Verfahren für Beschwerden.

2. Für die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege, insbesondere für die Abgabe von Willenserklärungen in elektronischer Form, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches und andere in der Republik Polen allgemein geltende Rechtsvorschriften, soweit sie nicht in der Geschäftsordnung geregelt sind.

3. Die in den Regelungen verwendeten Begriffe sind wie folgt zu verstehen:

Dienstanbieter / Dienst / Transportplattform / Verwalter - Idea Business Sp z o.o.. mit Sitz in 34-122 Wieprz, ul. Lawendowa 11, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters beim Amtsgericht Kraków Śródmieście in Kraków, XII Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der Nummer 0001115184,

Service / Transportplattform - Internetdienst unter dem Namen Bulletin Board, der vom Verwalter in polnischer Sprache betrieben wird und das Einstellen und Betrachten von Anzeigen sowie das Betrachten von Informationsinhalten ermöglicht, verfügbar unter der Domain platforma.transportowa.com.pl, sowie innerhalb der verbundenen und integrierten Internetdienste, die vom Verwalter unter der Domain firma.transportowa.com.pl - "Firmenverzeichnis" betrieben werden,

Benutzer/Kunde/Besteller - eine natürliche Person über 18 Jahre, die ein eingetragenes Unternehmen betreibt, eine juristische Person oder eine Organisationseinheit ohne Rechtspersönlichkeit, die jedoch in eigenem Namen Rechte erwerben und Verpflichtungen eingehen kann, die durch ihre bevollmächtigten Vertreter handelt, und die ein Konto gemäß den vorliegenden Bedingungen erstellt hat. Die Registrierung auf der Website ist für natürliche Personen mit Verbraucherstatus nicht möglich.

Konto - ein Ort auf der Website, der für einen bestimmten Nutzer nach der Aktivierung zugänglich ist und über den der Nutzer Zugang zum Service erhält und Daten, Beschreibungen und andere Elemente im Zusammenhang mit der Teilnahme an der Website eingibt und verwaltet. Ein Konto wird auf der Grundlage der E-Mail-Adresse des Nutzers erstellt,

Aktivierung des Kontos und Status "Verifizierter Verkäufer": DieAktivierung eines im Dienst registrierten Kontos erfolgt durch den Administrator innerhalb von achtundvierzig (48) Stunden nach der Bestätigung durch den Nutzer, sofern alle formalen Anforderungen erfüllt sind und die Aktivierungsgebühr von dem Unternehmen, das der Nutzer vertritt, bezahlt wurde. Diese Frist schließt gesetzliche Feiertage wie Sonn- und Feiertage nicht ein. Die Überprüfung des Profils besteht darin, zu prüfen, ob die vom Nutzer im Registrierungsformular angegebenen Daten mit den Daten in den öffentlichen Datenbanken der IT-Büros und Gerichte übereinstimmen. Der Administrator behält sich das Recht vor, den Inhaber des Unternehmens oder seinen Vertreter telefonisch zu kontaktieren, um die Richtigkeit der angegebenen Daten zu bestätigen, sowie zusätzliche Dokumente - wie z. B. Registerauszüge oder Ausweisdokumente - anzufordern, um den Nutzer und das vertretene Unternehmen eindeutig zu identifizieren. Im Rahmen des Überprüfungsprozesses kann der Verwalter auch den Ruf und die Glaubwürdigkeit des Unternehmens in öffentlich zugänglichen Online-Quellen analysieren, einschließlich Branchenforen, Meinungsportalen, Schuldnerverzeichnissen und sozialen Medien. Wird festgestellt, dass der Nutzer oder das von ihm vertretene Unternehmen eine erhebliche Anzahl negativer Bewertungen aufweist, die auf eine unzuverlässige Leistungserbringung, einen Verstoß gegen die Grundsätze des fairen Wirtschaftsverkehrs, der guten Sitten oder des sozialen Miteinanders hindeuten, kann der Administrator die Aktivierung des Kontos verweigern, den Verifizierungsprozess aussetzen oder dessen Abschluss von zusätzlichen Erklärungen des Nutzers abhängig machen. Die Aktivierung des Kontos ist von der Zahlung einer Aktivierungsgebühr in Höhe von 10 EUR (bzw. 20 PLN) auf das Firmenkonto des vom Nutzer vertretenen Unternehmens abhängig, wobei der Absender zu identifizieren ist. Die Gebühr ist per Banküberweisung auf das auf der Website angegebene Bankkonto zu zahlen. Der Administrator führt die Verifizierung erst durch, wenn er die erforderlichen Dokumente und die Bestätigung der Aktivierungsgebühr erhalten hat. Wenn die Überprüfung erfolgreich abgeschlossen ist, wird das Konto aktiviert und der Nutzer erhält Zugang zu den Funktionen der Website. Ein Konto mit dem Status "Verifizierter Verkäufer" bedeutet, dass der Nutzer vom Administrator positiv verifiziert wurde, und zwar in Bezug auf die Übereinstimmung der Registrierungsdaten mit den öffentlichen Registern, die Zuverlässigkeit und Vertrauenswürdigkeit des Unternehmers, die auf der Grundlage öffentlich zugänglicher Informationen beurteilt wurde, und die Zahlung der Aktivierungsgebühr. Der Status "Verifizierter Verkäufer" ist eine Information für andere Nutzer des Dienstes, dass die Identität und Zuverlässigkeit des Gewerbetreibenden erfolgreich überprüft wurde. Der Administrator behält sich das Recht vor, jederzeit während des Betriebs des Kontos eine neue oder zusätzliche Überprüfung der Daten des Nutzers vorzunehmen, sowie das Recht, die Aktivierung des Kontos zu verweigern, das Konto zu sperren oder den Status "Verifizierter Verkäufer" im Falle von Unregelmäßigkeiten, negativem Feedback oder mangelnder Kooperation des Nutzers zu widerrufen. Insbesondere hat der Administrator das Recht, die Registrierung oder Aktivierung eines Kontos zu verweigern, wenn der neue Nutzer ein Unternehmen repräsentiert, für das zuvor ein Konto auf der Website wegen Verletzung der Geschäftsordnung, der Regeln des sozialen Zusammenlebens oder des Gesetzes ausgesetzt, gesperrt oder gelöscht wurde. Die im Rahmen des Aktivierungsverfahrens gezahlten Gebühren werden unabhängig vom Ergebnis der Überprüfung nicht zurückerstattet, solange das Verfahren eingeleitet wurde. Der Administrator behält sich das Recht vor, die Überprüfungsverfahren regelmäßig zu überprüfen und zu aktualisieren, um die Einhaltung der geltenden Gesetze und Sicherheitsstandards zu gewährleisten.

Elektronische Adresse - eine Bezeichnung des IKT-Systems, die die Kommunikation mit Hilfe elektronischer Kommunikationsmittel, insbesondere E-Mail, ermöglicht,

Anzeige - wird von einem auf der Website registrierten Nutzer mit gewährten Rechten für ausgewählte Kategorien aufgegeben. Die Anzeigen dürfen nur Angebote von Transportdienstleistungen und Transportaufträgen betreffen. Anzeigen, die sich auf Angebote von Fahrzeugen beziehen, die bereit sind, Transportdienstleistungen zu erbringen, können nur von Transportunternehmen mit gültigen Genehmigungen aufgegeben werden. Die Einsicht in die Details der Anzeigen in der Kategorie Cargo Board ist nur und ausschließlich für Transport- und Speditionsunternehmen möglich, die eine aktive Visitenkarte im Verzeichnis der Transportunternehmen auf der Website unter der Domain firma.transportowa.com.pl haben. Die Details der Anzeigen aus der Fahrzeugbörse (registrierter Zugang) stehen nur den Nutzern zur Verfügung, die bei der Registrierung ihres Kontos angegeben haben, dass sie diese Funktion nutzen möchten. Die Anzeigen müssen mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Dienstes übereinstimmen und die Regeln der korrekten Beschreibung des Anzeigengegenstandes gemäß den Anweisungen auf der Seite und dem vorgestellten Angebot befolgen.

Zahlungen - alle Zahlungen für die Dienstleistungen des Dienstes erfolgen ausschließlich in Euro (EUR) oder Polnischen Zloty (PLN). Alle Beträge, die in anderen Währungen (einschließlich PLN, es sei denn, es handelt sich um die Abrechnungswährung einer bestimmten Transaktion) in diesen Nutzungsbedingungen, ihren Anhängen oder Mitteilungen ausgedrückt werden, dienen nur zu Informationszwecken. Im Falle von Geschäftspartnern außerhalb der Republik Polen oder wenn die Zahlung in einer anderen Währung als dem Euro (EUR) angegeben ist, wird der geschuldete Betrag zu dem von der Polnischen Nationalbank gemäß den gesetzlichen Bestimmungen bekannt gegebenen durchschnittlichen Wechselkurs in EUR umgerechnet. Die Preisliste der Dienstleistungen ist in der Fußzeile der Website oder in der Registerkarte "Info / Rechtliche Informationen" zu finden und ist ein integraler Bestandteil dieser Bedingungen. Die nicht fristgerechte Zahlung führt zur Aussetzung oder Deaktivierung der bezahlten Dienstleistungen, worüber der Nutzer per E-Mail informiert wird.

Ware - eine Sache, eine Dienstleistung oder ein Recht, das in der Republik Polen angeboten wird und Gegenstand einer Werbung oder eines Kaufs in Übereinstimmung mit den Vorschriften sein kann,

Kontosperrung / Kontosperrung - Auferlegung von Einschränkungen der Funktionalität der Dienstleistungen der Transportplattform für ein bestimmtes Unternehmen, das mit dem Konto verbunden ist, durch den Administrator, was die Einstellung aller Anzeigen dieses Kontos und der verbundenen Konten, das Erlöschen des Rechts und der technischen Möglichkeiten zur Erstellung, Platzierung und Veröffentlichung einer neuen Anzeige bedeutet, Anzeigen in den Kategorien "Frachttafel", "Öffentliche Tafel". "Fahrzeugtafel" und "Privattafel" einzusehen, das Kontaktformular und andere Funktionalitäten zu nutzen, die nur dem registrierten und aktivierten Benutzer vorbehalten sind, sowie das Konto in den integrierten Diensten unter der Domain firma zu sperren/auszusetzen.transportowa.com.pl.

Erbringung einer Dienstleistung auf elektronischem Wege - Erbringung einer Dienstleistung, die ohne gleichzeitige Anwesenheit der Parteien (aus der Ferne) erbracht wird, durch die Übertragung von Daten auf individuellen Wunsch des Empfängers der Dienstleistung, die mittels Geräten zur elektronischen Verarbeitung, einschließlich digitaler Komprimierung, und Speicherung von Daten gesendet und empfangen werden, die vollständig über ein Telekommunikationsnetz im Sinne des Gesetzes vom 12. Juli 2024 übertragen, empfangen oder übermittelt werden. - Gesetz über die elektronische Kommunikation.

4. Technische Voraussetzungen für die Zusammenarbeit mit dem IKT-System des Dienstes:

  • Um die Ressourcen des Dienstes nutzen zu können, sind ein Internetzugang und ein Webbrowser, der Cookies akzeptiert, erforderlich,

  • Cookies sind die von der Website auf Ihrem Computer gespeicherten Informationen, die von der Website jedes Mal gelesen werden können, wenn Sie von diesem Computer aus eine Verbindung herstellen,

  • ein korrekt konfigurierter Internet-Browser ist erforderlich, um kostenpflichtige Dienste zu nutzen,

  • die Nutzung von Diensten, die per E-Mail angeboten werden, erfordert ein aktives und korrekt konfiguriertes E-Mail-Konto,

  • der Diensteanbieter haftet nicht für Schäden, die aus der Nichteinhaltung der vorgenannten technischen Voraussetzungen für die Zusammenarbeit mit dem von ihm genutzten Informations- und Kommunikationssystem entstehen.

5. Mit der Bestellung des Dienstes bestätigt der Dienstleistungsempfänger, dass er sich mit der Beschreibung des Dienstes, den Bedingungen für seine Bereitstellung durch den Dienstanbieter und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen vertraut gemacht hat, und erklärt, dass er alle Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website, der Datenschutzrichtlinie und der Cookie-Richtlinie akzeptiert und freiwillig in die Verarbeitung personenbezogener Daten einwilligt.

6. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Datenschutzrichtlinie und die Cookie-Richtlinie werden vor Abschluss eines Vertrages über die Erbringung von Dienstleistungen kostenlos in einer Weise zur Verfügung gestellt, die es ermöglicht, ihren Inhalt mit Hilfe des vom Dienstleistungsempfänger verwendeten IKT-Systems zu erfassen, zu reproduzieren und zu speichern.

7. Der Dienstleistungsempfänger ist an die Bestimmungen der Geschäftsbedingungen der Website gebunden, die ihm zur Verfügung gestellt wurden. Der Dienstleister erbringt elektronische Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen der Website, der Datenschutzrichtlinie und der Cookie-Richtlinie.

8. Wenn der Nutzer die Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise nicht akzeptiert, fordert der Administrator den Nutzer auf, diese Website zu verlassen.

9. Alle Transaktionen finden direkt zwischen den Nutzern statt.

10. Der Administrator beteiligt sich nicht direkt an den Transaktionen zwischen den Nutzern, sondern stellt lediglich eine Kommunikationsplattform für die Veröffentlichung von Anzeigen zur Verfügung. In den in der Geschäftsordnung definierten Situationen kann der Verwalter durch ausgewählte Maßnahmen gegen die Nutzer einschreiten.

 

Kapitel. II. Registrierung des Kontos

1. bei der Registrierung auf der Seite ist der Nutzer verpflichtet, folgende Daten anzugeben:

1.1 Vollständiger Name* - Geben Sie den Vor- und Nachnamen oder einen anderen Namen an, der das Konto auf der Website platform.transportowa.com.pl unter anderen Benutzerprofilen identifiziert. Wenn das Konto einem Unternehmen zugeordnet werden soll, ist es erlaubt, das Konto unter einem beliebigen Namen zu registrieren, ohne den Namen des Unternehmens zu verwenden. Der Nutzer hat die Möglichkeit, mehrere Konten innerhalb einer Firma anzulegen, so dass die Namen der einzelnen Konten unterschiedlich sein können.

1.2.. Benutzername* - wählen Sie einen solchen Namen, der im Anmeldeformular des Dienstes angegeben wird - der Name ist für andere Benutzer nicht sichtbar

1.3 Passwort*, Passwortwiederholung* - dies ist eine individuelle Zeichenkette (unter Berücksichtigung der im Formular angegebenen Anforderungen), mit der Sie sich in Ihr individuelles Benutzerkonto einloggen können.

1.4 Elektronische Postadresse* - eine Bezeichnung des IKT-Systems, die die Kommunikation mit Hilfe elektronischer Kommunikationsmittel, insbesondere der elektronischen Post, ermöglicht.

2. Die weiteren Schritte der Kontoregistrierung sind die Entscheidung, den Newsletter zu abonnieren. Auf der Website wird die Möglichkeit angeboten, einen kostenlosen Newsletter zu abonnieren. Um Nachrichten aus dem Newsletter zu erhalten, sollte der Nutzer die Option "Newsletter abonnieren" wählen. Im Abschnitt "Profil" kann ein Profilbild hochgeladen werden - dies kann ein Bild sein, das die Marke des registrierten Kontos angibt, oder ein Bild der Person, die das Konto erstellt. Wenn Sie ein Foto hochladen, das ein Bild des Nutzers enthält, beachten Sie bitte, dass Sie mit dem Hochladen eines solchen Fotos Ihr Einverständnis zu dessen Veröffentlichung erklären. Es ist strengstens untersagt, Bilder hochzuladen, für die der Nutzer nicht das Urheberrecht besitzt, sowie Bilder, die nicht zur Art des Dienstprofils passen. Alle Felder des Registrierungsformulars müssen dann entsprechend den tatsächlichen Angaben des Unternehmens oder der Einzelperson, die der Nutzer vertritt, ausgefüllt werden. Ein Scan der erforderlichen Dokumente (Unternehmensunterlagen, Genehmigungen, Lizenzen) muss beigefügt und über das Formular hochgeladen werden (Abschnitt Dateien). Alle Angaben im Antrag müssen wahrheitsgetreu und lesbar sein, damit die Überprüfung stattfinden kann.

b) Überweisen Sie den Betrag von 10 Euro oder 20 PLN vom Bankkonto des Unternehmens, das Sie vertreten, auf das Konto des Verwalters: Idea Business Sp. z o.o. mit Sitz in 34-122 Wieprz, ul. Lawendowa 11 mit dem Titel: "Überprüfung und Aktivierung - E-Mail":

EUR-Kontonummer: PKO Bank Polski (BPKOPLPW) PL86 1020 1433 0000 1102 0236 6508

Kontonummer in PLN: PKO Bank Polski 62 1020 1433 0000 1602 0221 7800

Die Angabe der oben genannten Daten durch den Nutzer ist völlig freiwillig.

3. Um sich zu registrieren und ein Konto anzulegen, muss der Nutzer:

(a) das auf der Website des Dienstes zu findende Anmeldeformular ausfüllen,

b) alle Felder ausfüllen, die mit einem Sternchen als obligatorisch gekennzeichnet sind.

4. Ein korrekt ausgefüllter und vom Nutzer akzeptierter Registrierungsantrag wird an das IKT-System des Dienstes gesendet.

5. Das System sendet eine Bestätigung der Registrierung des Kontos im Dienst an die im Registrierungsantrag angegebene elektronische Adresse mit der Aufforderung, die Daten zu überprüfen und die Registrierung abzuschließen. In diesem Fall ist der Link in der Korrespondenz durch Drücken oder durch Eingabe in die Suchadresse zu aktivieren.

6. Werden die Daten, einschließlich der elektronischen Adresse, nicht korrekt verifiziert, hat der Nutzer nur eingeschränkte Möglichkeiten, die Dienste des Dienstes zu nutzen, die nur registrierten Nutzern zur Verfügung stehen (z. B. keine Möglichkeit, Anzeigen zu schalten usw.). Der Dienst behält sich das Recht vor, ein nicht verifiziertes Konto nach einer Frist von 7 Tagen ab dem Datum der Kontoerstellung durch den Nutzer zu löschen.

7. Mit der Registrierung eines Kontos erklärt der Nutzer, dass er die Bestimmungen der Dienstordnung, der Datenschutzrichtlinie und der Cookie-Richtlinie akzeptiert und sich damit einverstanden erklärt, die Dienste elektronisch in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Dienstordnung zu erbringen. Der Nutzer erklärt ferner, dass er/sie einverstanden ist mit:

(a) der Verarbeitung, Erfassung, Aufzeichnung, Speicherung, Entwicklung, Weitergabe und Löschung der personenbezogenen Daten des Empfängers durch den Dienstanbieter, soweit dies für die Erbringung von Dienstleistungen über den Dienst erforderlich ist,

b) die Verarbeitung, Erhebung, Erhaltung, Speicherung, Entwicklung, Bereitstellung und Löschung der personenbezogenen Daten des Empfängers durch den Diensteanbieter zu Marketing- und Statistikzwecken,

c) die Verarbeitung, Erfassung, Aufzeichnung, Speicherung, Verarbeitung, Bereitstellung und Löschung der personenbezogenen Daten eines Nutzers des Dienstes zum Zwecke der Werbung, der Marktforschung und der Erforschung des Verhaltens und der Vorlieben der Nutzer des Dienstes mit dem Ziel, die Qualität der vom Diensteanbieter erbrachten Dienstleistungen zu verbessern,

8. im Falle der Markierung der Option für die Anmeldung zum Newsletter und der Registrierung des Kontos stimmt der Nutzer zu, von Idea Business Sp z o.o. Informationen und Marketinginhalte (kommerzielle Informationen) über den Newsletter zu erhalten, einschließlich Informationen über Aktionen und Sonderangebote bezüglich Idea Business Sp z o.o. Der Verwalter Ihrer persönlichen Daten ist Idea Business Sp z o.o. (Lawendowa Straße, 34-122 Wieprz). Die genannten Daten werden für den Versand des Newsletters gemäß den in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegten Bedingungen verarbeitet.

9. Die Aktivierung eines auf der Website registrierten Kontos erfolgt durch den Administrator innerhalb von achtundvierzig (48) Stunden nach der Bestätigung durch den Nutzer, sofern alle formalen Anforderungen erfüllt sind und die Aktivierungsgebühr von dem Unternehmen, das der Nutzer vertritt, bezahlt wurde. Diese Frist schließt gesetzliche Feiertage wie Sonn- und Feiertage nicht ein. Die Überprüfung des Profils besteht darin, zu prüfen, ob die vom Nutzer im Registrierungsformular angegebenen Daten mit den in den öffentlichen Datenbanken der IT-Büros und Gerichte enthaltenen Daten übereinstimmen. Der Administrator behält sich das Recht vor, den Inhaber des Unternehmens oder seinen Vertreter telefonisch zu kontaktieren, um die Richtigkeit der angegebenen Daten zu bestätigen, sowie zusätzliche Dokumente - wie z. B. Registerauszüge oder Ausweisdokumente - anzufordern, um den Nutzer und das vertretene Unternehmen eindeutig zu identifizieren. Im Rahmen des Überprüfungsprozesses kann der Verwalter auch den Ruf und die Glaubwürdigkeit des Unternehmens in öffentlich zugänglichen Online-Quellen analysieren, einschließlich Branchenforen, Meinungsportalen, Schuldnerverzeichnissen und sozialen Medien. Wird festgestellt, dass der Nutzer oder das von ihm vertretene Unternehmen eine erhebliche Anzahl negativer Bewertungen aufweist, die auf eine unzuverlässige Leistungserbringung, einen Verstoß gegen die Grundsätze des fairen Wirtschaftsverkehrs, der guten Sitten oder des sozialen Miteinanders hindeuten, kann der Administrator die Aktivierung des Kontos verweigern, den Verifizierungsprozess aussetzen oder dessen Abschluss von zusätzlichen Erklärungen des Nutzers abhängig machen. Die Aktivierung des Kontos ist von der Zahlung einer Aktivierungsgebühr in Höhe von 10 EUR (bzw. 20 PLN) auf das Firmenkonto des vom Nutzer vertretenen Unternehmens abhängig, wobei der Absender zu identifizieren ist. Die Gebühr ist per Banküberweisung auf das auf der Website angegebene Bankkonto zu zahlen. Der Administrator führt die Verifizierung erst durch, wenn er die erforderlichen Dokumente und die Bestätigung der Aktivierungsgebühr erhalten hat. Wenn die Überprüfung erfolgreich abgeschlossen ist, wird das Konto aktiviert und der Nutzer erhält Zugang zu den Funktionen der Website.

10. Der Administrator hat das Recht, die Registrierung oder Aktivierung eines Kontos zu verweigern, wenn der neue Nutzer ein Unternehmen repräsentiert, für das zuvor ein Konto auf der Website aufgrund von Verstößen gegen die Vorschriften, Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens oder gesetzliche Bestimmungen ausgesetzt, gesperrt oder gelöscht wurde. Ein Konto, das nicht durch Zusendung eines Links an die vom Nutzer bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse aktiviert wurde, wird nach einer Frist von 7 Tagen von der Website gelöscht.

11. Die im Rahmen des Aktivierungsverfahrens gezahlten Gebühren werden unabhängig vom Ergebnis der Überprüfung nicht zurückerstattet, solange das Verfahren eingeleitet wurde. Der Administrator behält sich das Recht vor, die Überprüfungsverfahren regelmäßig zu überprüfen und zu aktualisieren, um die Einhaltung der geltenden Gesetze und Sicherheitsstandards zu gewährleisten.

12. Für den Fall, dass ein Nutzer, der die Registrierung seines Kontos über einen Aktivierungslink bestätigt hat, die erforderliche Aktivierungsgebühr nicht innerhalb von 7 Tagen nach dem Datum der Registrierungsbestätigung entrichtet, wird der Verifizierungsprozess automatisch abgebrochen und das Konto nicht aktiviert. Der Administrator legt fest, dass das Unternehmen, das der Nutzer als Vertreter angegeben hat, während eines Zeitraums von sechs (6) Monaten ab dem Datum der Deaktivierung oder Ablehnung des Registrierungsantrags kein Konto im Dienst wiederherstellen oder den Registrierungsprozess starten kann. Diese Einschränkung soll die Integrität der Verifizierungsprozesse gewährleisten, Missbrauch verhindern und die Integrität und Zuverlässigkeit des Dienstes schützen. Der Administrator kann nur in begründeten Fällen von der Anwendung der oben genannten Beschränkung absehen, nachdem der Nutzer einen entsprechenden Antrag mit einer Erläuterung der Gründe für die Nichtzahlung gestellt hat.

13. Gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten und den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen gelten die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten nur für natürliche Personen. Für juristische Personen wie Handelsgesellschaften, natürliche Personen, die ein Gewerbe betreiben, Organisationseinheiten ohne Rechtspersönlichkeit und juristische Personen gelten andere datenschutzrechtliche Bestimmungen, die den Schutz personenbezogener Daten nicht in gleichem Umfang erfassen.

14. Die Löschung des Kontos erfolgt auf Antrag des Kontoinhabers, der an die elektronische Adresse des Dienstes zu richten ist, bei dem das Konto eingerichtet wurde. Dieser Antrag sollte das Login und die elektronische Adresse, die im Registrierungsformular angegeben wurden, sowie eine Erklärung über die Kontolösung enthalten. Sobald der Antrag angenommen und die Richtigkeit der angegebenen Daten bestätigt wurde, werden alle mit dem Konto verbundenen Daten innerhalb von 30 Tagen aus der Veröffentlichung des Dienstes entfernt. Die vollständige Löschung der Daten aus den Systemen des Dienstverwalters erfolgt gemäß den geltenden Rechtsvorschriften zwei Jahre nach Beendigung der Veröffentlichung. Diese Frist ist erforderlich, um etwaigen Verpflichtungen oder Ansprüchen aus den über den Dienst abgeschlossenen Geschäften nachzukommen. Der Dienstverwalter behält sich das Recht vor, Daten für den angegebenen Zeitraum zu speichern, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen oder Ansprüche zu sichern, in Übereinstimmung mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten und der RODO.

 

Kapitel. III. Kostenlose Dienstleistungen der Website

1. Die von der Website angebotenen kostenlosen Dienste sind:

(a) Lesen von Artikeln,

b) Einsichtnahme in die Anzeigen des Fahrzeugverbands (öffentlicher Zugang), Weiterleitung von Anfragen an die Inserenten,

d) die Teilnahme an Umfragen und Wettbewerben,

e) Empfang des Newsletters,

f) das Durchsuchen der anderen Inhalte der Website.

2. Die auf der Website enthaltenen Informationen dienen nur zu Informationszwecken, d.h. sie sind beispielhaft. Die Website übernimmt keine Verantwortung für die Folgen der Nutzung der auf der Website enthaltenen Informationen (einschließlich der Nutzung von Musterbriefen und Kommentaren in herunterladbaren Dateien, die von der Website sowohl kostenlos als auch gegen Entgelt zur Verfügung gestellt werden). 3.

3. Sie dürfen auf der Website keine Inhalte veröffentlichen, die:

  • illegale Inhalte enthalten,

  • gegen geltende soziale oder moralische Normen oder die Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens verstoßen,

  • Inhalte enthalten, die allgemein als vulgär, missbräuchlich oder beleidigend angesehen werden,

  • pornografische Inhalte enthalten,

  • irgendwelche Rechte Dritter verletzen,

  • Viren oder Dateien enthalten, die die Computerausrüstung des Nutzers oder der Website beschädigen, ihren Betrieb beeinträchtigen oder auf andere Weise den Betrieb der Computerausrüstung des Nutzers oder der Website nachteilig beeinflussen können.

3.1 Es ist verboten, ohne vorherige Zustimmung des Dienstes Werbebotschaften zu veröffentlichen, sei es in Form eines Themas, eines Beitrags oder einer privaten Nachricht (PM). Dies gilt für alle Formen der Werbung, einschließlich Text, Grafiken, audiovisuelle Medien und Links, die zu externen Websites führen, unabhängig von ihrer Art.

3.2 Es ist auch verboten, die Daten der Nutzer des Dienstes für Werbung, Marketing, Verkaufsförderung oder andere Zwecke zu verwenden, die nicht mit dem Zweck des Dienstes vereinbar sind. Dazu gehören Daten wie E-Mail-Adresse, Profil in sozialen Netzwerken (z. B. Facebook, LinkedIn, Instagram usw.), Telefonnummer sowie alle anderen Daten, die eine Kontaktaufnahme außerhalb der Serviceplattform ermöglichen. Das Versenden von unaufgeforderten kommerziellen Informationen (so genannter Spam) mit Hilfe von Daten, die über den Dienst erhalten wurden, wird als Verstoß gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die geltenden Gesetze, einschließlich der Datenschutzgesetze, behandelt. Der Administrator behält sich das Recht vor, im Falle eines Verstoßes gegen die oben genannten Regeln geeignete Maßnahmen zu ergreifen, wie z. B. die Sperrung des Kontos, die Löschung des Inhalts oder die Anzeige des Missbrauchs bei den zuständigen Behörden.

4. Der Dienst hat das Recht, das Konto des Nutzers zu sperren und ihn daran zu hindern, die Ressourcen für registrierte Nutzer zu nutzen, falls der Nutzer gegen diese Regeln verstößt.

5. Die Dienstleistung, die per E-Mail für registrierte Nutzer des Dienstes erbracht wird, ist die Zusendung des bestellten "Newsletters" und von E-Mail-Nachrichten an die vom Nutzer angegebene E-Mail-Adresse, einschließlich kommerzieller Informationen.

6. Der Service des Abonnements des Newsletters des Dienstes ist kostenlos und steht jedem registrierten Nutzer des Dienstes zur Verfügung.

 

Kapitel. IV. Inserate. Frachttafel. Fahrzeugtafel. Privattafel. Öffentliche Tafel.

1 Das Schwarze Brett des Dienstes: Frachttafel, Fahrzeugtafel, Öffentliche Tafel und Privattafel ermöglicht es den registrierten Nutzern des Dienstes, kostenlose und bezahlte Anzeigen gemäß den in der Dienstordnung vorgesehenen Regeln einzustellen. Das Einstellen einer Anzeige setzt die Annahme der Serviceordnung und die Registrierung eines Kontos bzw. die Erfüllung zusätzlicher Anforderungen, die sich aus dieser Ordnung ergeben, voraus.

2. Der Nutzer ist verpflichtet, nur Anzeigen zu veröffentlichen, deren Gegenstand mit den gesetzlichen Bestimmungen und den Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens vereinbar ist, insbesondere Dienstleistungen und Waren, deren Handel nach den Bestimmungen des polnischen Rechts und den Bedingungen der Website zulässig ist.

3. Der Inhalt der Anzeige des Nutzers sollte mit der tatsächlichen Situation übereinstimmen. Die eingestellten Anzeigen müssen die tatsächliche Absicht widerspiegeln, das Geschäft, auf das sich die Anzeige bezieht, zu tätigen. Den Nutzern ist es untersagt, Anzeigen zu schalten, die:

a) der Inhalt der Anzeige nicht mit der gewählten Kategorie übereinstimmt,

b) ein Duplikat ist, das mehrmals wiederholt wird (Spam),

c) der Inhalt den Empfänger dazu verleitet, gesetzlich verbotene Artikel/Dienstleistungen zu verwenden/zu kaufen/zu handeln,

d) der Inhalt ist unvereinbar mit den in Polen geltenden rechtlichen und ethischen Normen und Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens,

e) der Inhalt der Anzeige enthält Gegenstände (erotische Geräte) oder Bilder mit pornografischem Inhalt oder schlägt Sponsoring, bezahlte sexuelle Dienstleistungen vor,

f) der Inhalt einer Anzeige enthält Zeichen- und Ziffernfolgen, die sich wiederholen,

g) der Inhalt wirbt für konkurrierende Websites, Websites, die Dienstleistungen verkaufen, usw.

Der Dienst behält sich das Recht vor, Anzeigen zu bearbeiten oder zu löschen, deren Inhalt gegen die Bestimmungen dieser Regeln und Vorschriften verstößt. Einem Nutzer, dessen Anzeige gegen die oben genannten Regeln verstößt, kann der Zugang zum Dienst gesperrt werden. Der Administrator behält sich das Recht vor, das Konto eines Nutzers ohne vorherige Ankündigung vorübergehend oder dauerhaft zu sperren.

4. Es ist verboten, Anzeigen in den Dienst einzustellen, die Angebote für den Handel mit den folgenden Gegenständen enthalten, und Fotos zu den folgenden Gegenständen beizufügen:

  • gefährliche chemische Substanzen in reiner Form, die das Leben, die Gesundheit oder die Umwelt gefährden können (z.B. Schwefelsäure, Karbid),

  • Filme, Musik, Software und andere Waren, die das Urheberrecht oder das geistige Eigentum verletzen,

  • Serienschlüssel, die ohne begleitende Originalsoftware verkauft werden,

  • Masterarbeiten, Diplomarbeiten, Bachelorarbeiten, Bakkalaureatsarbeiten, Essays und andere derartige Werke sowie Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erstellung solcher Werke,

  • psychotrope Stoffe, Narkotika, Drogen und andere Stoffe, die als Ersatzstoffe verwendet werden sollen,

  • alkoholische Getränke und Tabakerzeugnisse sowie unverarbeiteter Tabak,

  • Pyrotechnik und Sprengstoffe (z. B. Räucherkerzen, Feuerwerkskörper usw.), Waffen und Munition, deren Besitz oder Handel einer Genehmigung bedarf, Gaspistolen, Elektroschockgeräte usw,

  • Eintrittskarten für Fußballspiele,

  • Rabattgutscheine, Rabattgutscheine, die zu einem Preisnachlass oder anderen Vorteilen beim künftigen Kauf von Waren berechtigen,

  • Dienstleistungen und Gegenstände im Zusammenhang mit der Aufforderung zur Übermittlung von Textnachrichten an kostenpflichtige SMS-Nummern,

  • Unternehmensanteile, Aktien, Anleihen und andere Wertpapiere, Forderungen, Investmentfondsanteile, Versicherungspolicen, mit Ausnahme von Wertpapieren in materieller Form mit reinem Sammlerwert,

  • tote oder lebende Tierexemplare (sowie deren verarbeitete Teile) von Arten, die in den derzeit gültigen Anhängen A - D der Verordnung (EG) Nr. 338/97 des Rates vom 9. Dezember 1996 über den Schutz von Exemplaren wildlebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels aufgeführt sind.

5. Auf der Website kann ein registrierter Nutzer eine Anzeige mittels des Formulars aufgeben, das unter der Registerkarte - Angebot hinzufügen, Ladung anzeigen, Fahrzeug anzeigen, Privattafel, je nach den gewährten Rechten. In dem Formular müssen mindestens die als obligatorisch gekennzeichneten Felder ausgefüllt werden. Das Hinzufügen und die Aktivierung des Inserats erfolgt nach dem Drücken der Schaltfläche Speichern und, falls erforderlich, nach der Bezahlung mit Punkten, die über das Zahlungsmodul PayPal erworben werden können, das in Abschnitt 10 dieses Kapitels näher beschrieben wird. Die Bezahlung mit Punkten ist die einzige und ausschließliche Form der Bezahlung für die Veröffentlichung von Anzeigen und Zusatzleistungen wie Anzeigenwerbung oder Anzeigenverlängerung. Während des Zeitraums der Veröffentlichung einer Anzeige kann der Nutzer den Inhalt der Anzeige und ihre Parameter ändern, die Anzeige entfernen oder die Option der Verlängerung der Veröffentlichungszeit der Anzeige wählen oder die Promotion der Anzeige wählen, mit Ausnahme der Änderung des Anzeigentitels, es sei denn, die Änderung resultiert aus der Korrektur eines sprachlichen Fehlers. 

6. Der Service-Administrator behält sich das Recht vor, alle Anzeigen zu überwachen, um betrügerische Praktiken im Zusammenhang mit der Bearbeitung des Inhalts von Anzeigen in einer Weise, die deren ursprünglichen Charakter verändert, aufzudecken. Jegliche Änderung des Inhalts von Anzeigen, die wesentlich von der ursprünglichen Fassung abweicht, kann als unlautere Praxis betrachtet werden und zur Entfernung der Anzeige sowie zur Ergreifung zusätzlicher Abhilfemaßnahmen führen. Einem Nutzer, dessen Anzeige als unlauter verändert gilt, kann der Zugang zum Dienst eingeschränkt werden und sein Konto kann ohne Vorwarnung vorübergehend oder dauerhaft gesperrt werden. Der Administrator des Dienstes behält sich das Recht vor, vom Nutzer zusätzliche Erklärungen anzufordern, wenn er Zweifel an der Vereinbarkeit der vorgenommenen Änderungen mit den Bestimmungen des Dienstes hat. In Fällen, in denen die Änderungen am Inhalt der Anzeigen als unangemessen angesehen werden, werden die für die Veröffentlichung der Anzeige gezahlten Gebühren nicht zurückerstattet.

7. Es ist möglich, die eigene Anzeige im Dienst zu bewerben, damit sie für andere besser sichtbar wird; dies gilt nur für Anzeigen, die in der Kategorie"Frachttafel""Öffentliche Tafel" "Fahrzeugtafel" und "Privattafel". Es gibt eine Möglichkeit, eine Anzeige hervorzuheben: Förderung ''Hintergrund''. - Die Anzeige wird mit einem hervorgehobenen Hintergrund in der Liste der Anzeigen veröffentlicht.

8. Mit der Zustimmung zur Veröffentlichung einer Anzeige in der Kategorie "Vehicle Board" (öffentlicher Zugang) stimmt der Nutzer auch der parallelen Veröffentlichung mit allen Elementen der Anzeige bei den Partnern des Dienstes in den sozialen Medien zu, in denen die Transportplattform über Konten verfügt (Facebook, YouTube, Tiktok usw.). Die Veröffentlichung der Anzeige bei den Partnern oder in den sozialen Medien ist kostenlos und dient dazu, möglichst viele potentielle Empfänger der Anzeige anzusprechen.

9. Die Preise der Werbeanzeigen sind für die Nutzer jederzeit einsehbar. Die Aktivierung der Option kostenpflichtiger Anzeigen erfolgt durch den Einsatz von Punkten, die im Rahmen des Punktepakets über PayPal im Voraus erworben werden können. Die Bezahlung mit Punkten ist die Annahme der Transaktionsbedingungen und der Beginn der Anzeigenschaltung mit kostenpflichtigen Optionen. Die Gebühren können sich ändern. Leistungen, die vor Inkrafttreten der Änderungen aktiviert wurden, werden zu den aktuellen Bedingungen erbracht, weitere Aktivierungen sind zu den aktuellen Bedingungen möglich.

10. Punktepakete können von den Nutzern über die auf der Website zur Verfügung gestellten Zahlungstools erworben werden. Ein Punktepaket ist für einen Zeitraum von 24 Monaten gültig, beginnend mit dem Kaufdatum, bis es aufgebraucht ist. Punkte aus dem Punktepaket, die nicht innerhalb von 24 Monaten ab dem Kaufdatum verwendet werden, verfallen. Die Beendigung des Vertrags berührt nicht die Verpflichtung des Dienstes zur Rückerstattung nicht genutzter Punkte. Der Dienst behält sich das Recht vor, die Höhe der Gebühren für einzelne Punktepakete zu ändern. Solche Änderungen erfolgen gemäß dem Verfahren und den Regeln, die für Änderungen der Verordnungen gelten. Ungenutzte Punkte aus einem Punktepaket, das im Rahmen einer Werbeaktion erworben wurde, werden unter keinen Umständen an den Nutzer zurückgegeben, der sie erworben hat. Link zur Preisliste.

11. Es ist den Nutzern strengstens untersagt, im Namen von Dritten oder nicht verbundenen Unternehmen Werbung zu schalten, einschließlich der Veröffentlichung von Ladungen. Sollte der Verdacht bestehen, dass der Nutzer, der eine Anzeige in der Kategorie "Ladungen" veröffentlicht hat, weder der Absender noch der Empfänger ist, wird diese Handlung als schwerwiegender Verstoß gegen die geltenden Rechtsvorschriften betrachtet.

Das Konto eines Nutzers, der gegen das oben genannte Verbot verstößt, kann gesperrt werden und der Administrator ist berechtigt, eine Vertragsstrafe von bis zu 10.000 PLN zu verhängen. Darüber hinaus wird die Ausübung von Tätigkeiten, für die eine Speditionslizenz erforderlich ist, durch Personen oder Einrichtungen, die nicht über eine solche Lizenz verfügen, als Verstoß gegen die geltende Gesetzgebung betrachtet. In solchen Fällen kann ebenfalls eine Vertragsstrafe in der in diesem Punkt genannten Höhe verhängt werden. Der Administrator der Website behält sich das Recht vor, das Konto eines Nutzers sofort zu sperren und im Falle eines Verstoßes gegen die oben genannten Regeln alle erforderlichen rechtlichen Schritte einzuleiten. Die vorgenannten Maßnahmen zielen darauf ab, die Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu gewährleisten und die Sicherheit und Transparenz der Website zu erhalten.

12 Fahrzeugtafel.

12.1 Die Rubrik "Fahrzeugtafel" ist ausschließlich für registrierte Nutzer bestimmt, die Transportunternehmen sind. Das Einstellen von Anzeigen in dieser Kategorie ist nur für Nutzer möglich, die ein Transportunternehmen betreiben und ein Konto auf der Website haben.

12.2 Anzeigen, die in der Kategorie "Fahrzeugtafel" eingestellt werden, können einer von zwei Unterkategorien zugeordnet werden:

a) eine allgemeine Unterkategorie, die allen Nutzern des Dienstes zur Verfügung steht,
b) eine eingeschränkte Unterkategorie, die nur registrierten Nutzern zur Verfügung steht, die bei der Registrierung ihres Kontos den Zugang zu dieser Funktion beantragt und erhalten haben, wie vom Administrator des Dienstes entschieden. 

12.3 Das Betrachten von Anzeigen in einer bestimmten Unterkategorie ist nur in dem Umfang möglich, der sich aus den gewährten Rechten und der Art des Benutzerkontos ergibt.

13. Frachttafel.

13.1 Die Kategorie "Frachttafel" ist für registrierte Nutzer bestimmt, die bei der Registrierung ihres Kontos die Möglichkeit beantragt haben, Anzeigen in dieser Kategorie einzustellen und denen diese Möglichkeit vom Administrator des Dienstes gewährt wurde.

13.2 Nur Nutzer, die im eigenen Namen oder im Namen eines Unternehmens handeln, das direkt an der Transaktion beteiligt ist, d.h. der Absender oder der Empfänger der Fracht, oder die über eine entsprechende Speditionslizenz verfügen, dürfen Anzeigen in der Kategorie "Frachttafel" aufgeben.

13.3 Es ist den Nutzern untersagt, Anzeigen im Namen von Dritten oder Unternehmen einzustellen, die nicht an dem geplanten Geschäft beteiligt sind, insbesondere wenn der Nutzer nicht der Verlader oder Empfänger ist und keine gültige Speditionslizenz besitzt.

13.4 Nur Transport- und Speditionsunternehmen, die über eine aktive Visitenkarte im Verzeichnis der Transportunternehmen verfügen, das auf der Website unter der Domain firma.transportowa.com.pl verfügbar ist, haben Zugang zu den Details der in der Kategorie "Frachttafel" veröffentlichten Anzeigen .

14. Privattafel

14.1 Die Kategorie "Privattafel" ist ausschließlich für registrierte Nutzer bestimmt, die die Dienstleistung "Privattafel" erworben haben. Für jeden Nutzer, der den Dienst abonniert hat, wird eine eigene Unterkategorie mit der Bezeichnung "Private Pinnwand" erstellt, der eine Identifikationsnummer zugewiesen wird, um das Nutzerkonto innerhalb des Dienstes eindeutig zu identifizieren.

14.2 Das Einstellen von Inseraten und Angeboten innerhalb der Kategorie "Privattafel" ist nur für Nutzer möglich, die den Dienst "Privattafel" aktiviert haben. 

14.3 Die Anzeige von Inseraten und der Zugang zu detaillierten Informationen in der Kategorie "Privattafel" ist ausschließlich Transport- und Speditionsunternehmen vorbehalten, die auf Antrag eines Nutzers, der den Dienst in Anspruch nimmt, mit dessen vorheriger Zustimmung Zugang zu der betreffenden Kategorie erhalten haben. 

14.4 Der Zugang zur bezeichneten Kategorie "Private Board" wird vom Administrator der Website ausschließlich auf der Grundlage eines schriftlichen oder elektronischen Antrags des Nutzers, der den aktiven Dienst in Anspruch nimmt, gewährt.

14.5 Der Nutzer ist verpflichtet, die Kosten für die Aktivierung und Überprüfung des Kontos gemäß den in den vorliegenden Bestimmungen festgelegten Regeln zu tragen.

14.6 Die Löschung des Zugangs eines bestimmten Nutzers zur Kategorie "Privattafel" erfolgt kostenlos. 

14.7 Die erneute Gewährung oder Löschung des Zugangs auf Antrag eines Nutzers ist mit einer Gebühr von 10 Euro, 20 PLN (in Worten: zwanzig PLN) verbunden.

14.8 Unternehmen - Allgemeine Geschäftsbedingungen. Eine Registerkarte im Benutzerpanel, in der auf einer Unterseite die Bedingungen des Beförderungs- oder Kooperationsvertrags für Benutzer von Unternehmen, die den Dienst "Privates Forum" erworben haben, aufgeführt sind. Der Inhalt dieser Unterseite wird nur vom Administrator des Dienstes auf der Grundlage der vom Nutzer übermittelten Informationen eingeführt und bearbeitet. Die Unternehmen haben nicht die Möglichkeit, den Inhalt selbst zu bearbeiten. Die Aktualisierung oder Änderung des Inhalts nach der Eingabe durch den Administrator ist nur gegen eine Gebühr von ca. 100 PLN netto pro Änderung möglich. Die Einsicht in den Inhalt der einzelnen Unterseiten unter "Unternehmen - Allgemeine Geschäftsbedingungen" ist nur für Nutzer möglich, die:

a) die Dienstleistung "Privattafel" erworben haben 

b) die Dienstleistung "Privattafel" in Übereinstimmung mit der Bestimmung des Punktes 14.3 dieses Kapitels der Nutzungsbedingungen erworben haben. 

14.9 Der Dienst "Privattafel" steht nur Nutzern von Unternehmen zur Verfügung, die im Einklang mit dem geltenden Recht, den Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens und den Grundsätzen des fairen Geschäftsverkehrs handeln. Unternehmen, die diesen Dienst nutzen, sind verpflichtet, den Dienst nicht zu beschädigen oder in Verruf zu bringen. Um den Dienst nutzen zu können, muss im Voraus ein Abonnement für einen der verfügbaren Abrechnungszeiträume erworben werden: monatlich, halbjährlich oder jährlich, indem eine Zahlung per Banküberweisung auf das in der Fußzeile des Dienstes angegebene Bankkonto geleistet wird. Die Nichtbezahlung des Abonnements führt zur Deaktivierung des Dienstes. Im Falle eines eklatanten oder wiederholten Verstoßes gegen die Regeln oder eines Verhaltens, das den guten Ruf des Dienstes gefährden könnte, hat der Administrator des Dienstes das Recht, den Vertrag über die Nutzung des Dienstes "Private Board" mit einer Frist von zwei Wochen zu kündigen. Für die Dauer der Kündigungsfrist wird im Profil des Nutzers ein Hinweis auf die Beendigung der Vereinbarung und das Datum, bis zu dem der Dienst aktiv bleibt, veröffentlicht. Im Falle einer Kündigung durch Verschulden des Nutzers wird die gezahlte Abonnementgebühr unabhängig von der Restlaufzeit des bezahlten Abonnements nicht zurückerstattet. Die Nutzer, die den Dienst in Anspruch nehmen, sind verpflichtet, die für die durchgeführten Transaktionen geltenden gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten, insbesondere

(a) das CMR-Übereinkommen im Falle internationaler Beförderungen,

b) die Vorschriften des jeweiligen Mitgliedstaates der Europäischen Union für die Beförderung innerhalb seines Hoheitsgebietes.

14.10 Die Felder mit den Auftragsdaten, wie z.B.: Name (1) Ladung - Adresse, Referenz (1) Nummer, Spezifikation (1) der Ladung, Name (1) Empfänger - Adresse, Referenz (1) Nr. (1) der Entladung, sind nur im Service "Private Board" verfügbar. Diese Daten können vom Nutzer mit gekaufter Dienstleistung vor der Veröffentlichung des Angebots ausgefüllt werden und werden für den Nutzer mit Zugang zu diesem Dienst erst dann sichtbar, wenn die Fracht vom Nutzer mit Zugang zur "Privattafel" angenommen wird oder wenn der Nutzer mit gekaufter Dienstleistung das Angebot des Nutzers mit Zugang zu als Antwort auf das veröffentlichte Auftragsangebot auf der "Privattafel" annimmt. 

15. Fracht annehmen - eine Funktion, die nur bei "Privattafel" - Angeboten verfügbar ist. Wenn der Benutzer auf diese Schaltfläche drückt, wird er zu einer Tafel weitergeleitet, auf der das System die Meldung anzeigt: "Ich habe die Einzelheiten und Bedingungen des Vertrages des Auftraggebers zur Kenntnis genommen". Durch erneutes Anklicken der Schaltfläche "Fracht annehmen" wird der Auftrag angenommen und die Bedingungen akzeptiert. Hat ein Nutzer mit einer gekauften Dienstleistung in seinem Angebot die Option "Auftragsspezifikation im Benutzerpanel" angekreuzt und die in Abschnitt 14.10 dieses Kapitels beschriebenen Felder mit Informationen gefüllt, stehen dem Nutzer in seinem Benutzerpanel automatisch die für die Ausführung des Auftrags erforderlichen Daten zur Verfügung.

16. Angebote. Über die Funktion "Angebote" in den Inseraten kann der Nutzer, der das Inserat aufruft, ein eigenes Angebot zur Zusammenarbeit abgeben, in dem er den vorgeschlagenen Preis für die Ausführung der Fracht angibt. Das abgegebene Angebot bleibt so lange verbindlich, bis es vom Einsender im Benutzerpanel entfernt wird. Wird das Angebot eines Nutzers von zwei oder mehreren Nutzern, die Anzeigen oder Angebote einstellen, angenommen, so ist der Nutzer verpflichtet, den Auftrag zu erfüllen, der sich aus dem zuerst angenommenen Angebot ergibt. Ein Nutzer, dem ein Angebot angenommen wurde, ist nicht verpflichtet, später angenommene Aufträge zu erfüllen, sofern seit der Annahme der späteren Aufträge nicht mehr als 15 Minuten verstrichen sind und er innerhalb dieser Zeit die Auftraggeber über die Unmöglichkeit der Erfüllung aufgrund der früheren Annahme eines anderen Angebots informiert hat. Bei nicht fristgerechter und wirksamer Mitteilung kann der Auftragnehmer für die Nichterfüllung des Vertrages haften, wenn ihm die wesentlichen Bedingungen des Vertrages vor dessen Abschluss bekannt waren. Dies gilt als unstreitig, wenn der Vertragsschluss über den Dienst der Privaten Tafel erfolgt ist.

18. Öffentliche Tafel

18.1 Die Kategorie "Öffentliches Tafel" ist für registrierte Nutzer bestimmt, die bei der Registrierung ihres Kontos die Möglichkeit zum Einstellen von Anzeigen in dieser Kategorie beantragt haben und denen diese Möglichkeit vom Administrator des Dienstes gewährt wurde.

18.2 Nur Nutzer, die im eigenen Namen oder im Namen eines Unternehmens handeln, das direkt an der Transaktion beteiligt ist, d.h. der Verlader oder der Empfänger der Fracht oder der Inhaber der entsprechenden Speditionslizenz, können Anzeigen in der Kategorie "Öffentliches Tafel" aufgeben.

18.3 Nutzer, die im Namen von Dritten oder Unternehmen handeln, die nicht an dem geplanten Geschäft beteiligt sind, dürfen keine Anzeigen aufgeben, insbesondere wenn sie nicht der Verlader oder Empfänger sind und keine gültige Speditionslizenz besitzen.

18.4 Zugang zu ausgewählten Angaben über den Inhalt der in der Kategorie "Öffentliches Tafel" eingestellten Anzeigen haben Nutzer, deren Tätigkeit mit dem Transport zusammenhängt und die über die entsprechenden Genehmigungen oder Lizenzen verfügen, sowie Speditionsunternehmen, die im Besitz einer Speditionslizenz sind.

18.5 Nutzer, die einen Vertrag auf der Grundlage eines Inserats aus dem "Public Board" abgeschlossen haben, sind verpflichtet, diesen Umstand innerhalb von 3 Stunden nach Vertragsabschluss über das Formular im Nutzerpanel zu melden. Unterlässt ein Nutzer, der einen Transportauftrag angenommen hat, die Meldung, so kann er

  • eine Vertragsstrafe in Höhe von 50 bis 1000 PLN,
  • die vorübergehende Sperrung des Kontos oder die endgültige Löschung des Kontos aus dem System.

18.6 Verträge, die auf der Grundlage von im Public Board veröffentlichten Angeboten abgeschlossen werden, sind provisionspflichtig in Höhe der in der Provisionstabelle angegebenen Beträge. Die Verpflichtung zur Zahlung der Provision liegt bei dem Nutzer, der den Auftrag angenommen hat (Auftragnehmer). Die Provision wird auf den Nettowert der Fracht berechnet und erhöht sich um die fällige Mehrwertsteuer, kann jedoch nicht niedriger sein als 3 Euro netto bei Verträgen, die in Euro abgerechnet werden, oder 10 PLN netto bei Verträgen, die in PLN abgerechnet werden. Die Vermittlungsgebühr gilt nur für Verträge, die auf der Grundlage von im öffentlichen Aushang veröffentlichten Anzeigen abgeschlossen werden, und ist vom Auftragnehmer innerhalb von drei Tagen nach Ausstellung der Rechnung durch den Verwalter zu zahlen.

18.7 Erfüllt der Nutzer, der einen Auftrag (Auftragnehmer) aufgrund eines im Public Board veröffentlichten Angebots angenommen hat, die Verpflichtung zur Zahlung der Provision nicht innerhalb der in Ziffer 18.6 genannten Frist, ist der Verwalter berechtigt,:

  • gesetzliche Verzugszinsen zu berechnen,
  • den Zugang des Nutzers zu den Funktionen des Dienstes vorübergehend einzuschränken, den
  • den Fall an ein externes Inkasso zu übergeben oder die Forderung gerichtlich zu verfolgen.

18.8 Es ist verboten, Handlungen zu unternehmen, die darauf abzielen, die Verpflichtung zur Zahlung der Provision zu umgehen, insbesondere durch Kontaktaufnahme außerhalb des Systems, Umgehung der Registrierung des Vertragsabschlusses oder Abschluss von Scheinverträgen. Wird eine solche Handlung festgestellt, behält sich der Administrator das Recht vor,:

  • das Konto des Nutzers sofort zu sperren oder aus dem System zu löschen,

  • den vollen Betrag der geschuldeten Provision einzufordern,

  • eine zusätzliche Vertragsstrafe in Höhe von bis zu 1000 PLN oder dem Gegenwert in Euro zu verlangen.

18.9 Der Nutzer hat das Recht, gegen die verhängte Strafe, Sanktion oder Gebühr innerhalb von 3 Werktagen nach deren Verhängung eine Erklärung oder einen Einspruch einzureichen, indem er ein entsprechendes Schreiben an die E-Mail-Adresse des Administrators sendet. Jeder Einspruch wird innerhalb von 7 Werktagen einzeln geprüft. .

18.10 Der Administrator behält sich das Recht vor, Anzeigen und Transaktionen, die über das Public Board abgeschlossen werden, regelmäßig zu überprüfen, um die Einhaltung dieser Regeln sicherzustellen. Die Nutzer sind verpflichtet, auf Aufforderung des Administrators bei der Überprüfung der Daten mitzuwirken. Die Verweigerung der Zusammenarbeit oder die Nichtbeantwortung einer Prüfungsaufforderung kann zu einer vorübergehenden Sperrung des Kontos und im Falle eines groben Verstoßes zu seiner endgültigen Entfernung aus dem System führen.

18.11 Der Administrator behält sich das Recht vor, eine Anzeige zu ändern, auszusetzen oder zu entfernen, wenn ihr Inhalt begründete Zweifel an der Einhaltung der Vorschriften aufkommen lässt, ungenau oder irreführend ist oder Inhalte enthält, die gegen das Gesetz oder die guten Sitten verstoßen. Der Nutzer kann aufgefordert werden, die Anzeige innerhalb einer bestimmten Frist zu vervollständigen oder zu korrigieren. Die Nichtbeantwortung oder die Weigerung, die Anzeige zu ändern, kann zur Löschung der Anzeige führen, ohne dass ein Anspruch auf Entschädigung besteht.

18.12 Der Verwalter behält sich das Recht vor, die Aktivitäten der Nutzer bei der Nutzung des öffentlichen Forums zu überwachen, einschließlich der Anzahl der aufgegebenen Anzeigen, der eingereichten Verträge und der abgewickelten Aufträge, um Missbrauch zu verhindern und die Qualität der angebotenen Dienstleistungen zu verbessern. Die Daten können auch zu analytischen Zwecken und zur Entwicklung der Funktionalität der Website unter Beachtung der geltenden Datenschutzbestimmungen verwendet werden.

 

Abschnitt V. Aktions- und Rabattgutscheincode

1. Definition und Arten von Gutscheinen:

a) "Rabattgutscheine" - reduzieren den Wert der Zahlung um einen bestimmten, auf dem Coupon angegebenen Prozentsatz,

b) "Aktionsgutscheine" - gewähren einen Rabatt in Höhe eines bestimmten Geldbetrages, der für den Kauf ausgewählter Dienstleistungen, Punktepakete oder anderer von der Transportplattform angebotener Waren verwendet werden kann.

2. Bedingungen für die Verwendung von Gutscheinen. Jeder durch den Dienst gewährte Werbe- oder Rabattgutschein hat ein Ablaufdatum, ein Limit für die einmalige oder mehrmalige Nutzung und andere Einschränkungen, die ausgewählte Dienstleistungen, einen Mindestbestellwert oder andere Bestimmungen umfassen können, wie in den Werbebedingungen angegeben. Gutscheine können nicht in Bargeld umgetauscht werden, und wenn sie nicht innerhalb der Frist verwendet werden, verfällt der Anspruch auf ihre Einlösung.

3. So verwenden Sie den Gutschein. Um einen Gutschein einzulösen, geben Sie den Gutscheincode in das entsprechende Feld des Zahlungsmoduls auf der Website ein. Wenn der Code gültig ist und die Bedingungen der Werbeaktion erfüllt, wird der Rabatt automatisch berechnet. Im Falle von Aktionsgutscheinen über einen bestimmten Betrag ermöglicht Ihnen deren Verwendung, einen Teil oder die gesamte Zahlung für ausgewählte Dienstleistungen oder andere auf der Website angebotene Waren zu begleichen.

4. Beschränkungen und Ausschlüsse. Gutscheine sind nicht gegen Bargeld einlösbar. Im Falle der Rückgabe von Waren oder der Stornierung einer Dienstleistung sind die bei der Transaktion verwendeten Gutscheine nicht erstattungsfähig oder wiederverwendbar, es sei denn, in den Bedingungen der jeweiligen Aktion ist etwas anderes angegeben. Gutscheine können nicht mit anderen Werbeaktionen oder Rabatten kombiniert werden, es sei denn, in den Bedingungen einer bestimmten Werbeaktion ist etwas anderes angegeben.

5. Verantwortung des Nutzers. Der Nutzer verpflichtet sich, den Gutscheincode korrekt einzugeben, bevor er die Transaktion abschließt. Der Administrator der Website haftet nicht für die Nichtverwendung eines Gutscheins aus Gründen, die der Nutzer zu vertreten hat.

6. Schlussbestimmungen zu Werbe- und Rabattgutscheincodes. Der Verwalter behält sich das Recht vor, die Bedingungen einer Werbeaktion zu ändern, Gutscheine zu stornieren oder jederzeit zusätzliche Einschränkungen einzuführen, worüber die Nutzer im Voraus informiert werden. Die detaillierten Bedingungen jeder Werbeaktion im Zusammenhang mit Gutscheinen werden auf der Website veröffentlicht und sind integraler Bestandteil der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

 

Kapitel VI. Zusendung des kostenlosen Newsletters

1. Zustimmung zum Erhalt des Newsletters. Der Nutzer stimmt zu, Informationen und Marketinginhalte (kommerzielle Informationen) von Idea Business Sp. z o.o. über den Newsletter zu erhalten, einschließlich Informationen über Aktionen und Sonderangebote, die Idea Business Sp. z o.o. betreffen.

2. Verwalter der persönlichen Daten. Der Verwalter Ihrer persönlichen Daten ist Idea Business Sp. z o.o. mit Sitz in der Lawendowa Straße, 34-122 Wieprz. Die personenbezogenen Daten werden für den Versand des Newsletters gemäß den in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen dargelegten Grundsätzen verarbeitet.

3. Freiwilligkeit der Bereitstellung von Daten. Die Angabe der personenbezogenen Daten ist freiwillig, aber notwendig, um den Newsletter zu erhalten. Bei Nichtbereitstellung der Daten wird der Versand des Newsletters verhindert.

4. Rechte der Nutzer. Der Nutzer hat das Recht auf Zugang und Berichtigung seiner personenbezogenen Daten. Anfragen bezüglich personenbezogener Daten können an die E-Mail-Adresse des Dienstes gerichtet werden.

5. Dauer der Datenverarbeitung. Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden so lange gespeichert, wie es für den Versand des Newsletters erforderlich ist oder bis der Nutzer seine Einwilligung widerruft.

6. Schutz der personenbezogenen Daten. Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche verpflichtet sich, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten der Nutzer zu gewährleisten.

7. Grundsätze der Datenverarbeitung. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung und den Datenschutzrichtlinien der Website verarbeitet.

 

Kapitel VI1. Meinungen und Bewertungen der Nutzer

1. Bei den auf der Website veröffentlichten Meinungen handelt es sich um Inhalte, die ausschließlich von den Nutzern auf deren eigenes Risiko erstellt und eingestellt werden. Die Website stellt lediglich die technische Infrastruktur für das Einstellen von Meinungen zur Verfügung und ist nicht deren Urheber.

2. Die Meinungen der Nutzer sind subjektiver Natur und spiegeln persönliche Erfahrungen oder Einschätzungen der Autoren wider. Der Administrator übernimmt keine Garantie für deren Wahrheitsgehalt, Zuverlässigkeit oder Übereinstimmung mit der Realität.

3. Der Administrator nutzt den Rechtsschutz gemäß Artikel 14 des Gesetzes über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen (UŚUDE) und Artikel 6-8 des Gesetzes über digitale Dienstleistungen (DSA), um Meinungen als auf Wunsch des Nutzers gespeicherte Inhalte zu verarbeiten. Der Administrator ist für den Inhalt der Meinungen nicht verantwortlich, solange er nicht zuverlässig über deren Rechtswidrigkeit informiert ist.

4. Die Veröffentlichung von Meinungen erfolgt automatisch, ohne vorherige Moderation, Bewertung, Annahme oder Überprüfung durch den Administrator. Der Administrator ist nicht verpflichtet, den Inhalt vor der Veröffentlichung zu überwachen oder zu kontrollieren.

5. Der Nutzer ist verpflichtet, Meinungen zu veröffentlichen, die mit dem Gesetz, den guten Sitten und diesen Regeln übereinstimmen. Es ist verboten, Meinungen zu veröffentlichen, die: 
a) rechtswidrige Inhalte enthalten, die die Persönlichkeitsrechte, den Ruf oder das Ansehen anderer Personen oder Organisationen verletzen,
b) Beleidigungen, Vulgaritäten, Drohungen, Verleumdungen oder üble Nachrede enthalten,
c) falsche, irreführende oder manipulierte Informationen enthalten,
d) personenbezogene Daten Dritter ohne rechtliche Grundlage offenlegen,
e) Werbung, Spam, externe Links oder eine Aufforderung zur Kontaktaufnahme außerhalb des Dienstes darstellen,
f) mit dem Ziel veröffentlicht werden, Druck auszuüben, zu schaden, zu erpressen oder Vergeltung zu üben,
g) von Wettbewerbern oder Personen gepostet werden, die nicht an der eigentlichen Kooperation, auf die sich die Stellungnahme bezieht, beteiligt sind.

6. Der Administrator hat das Recht, nach Treu und Glauben Kontrollmaßnahmen und die Moderation von Inhalten durchzuführen, um Meinungen, die gegen das Gesetz oder die Regeln verstoßen, zu erkennen und zu beseitigen. Die Moderation kann manuell oder mit Hilfe von algorithmischen Werkzeugen durchgeführt werden.

7. Der Administrator kann Hilfsmittel, einschließlich solcher, die auf künstlicher Intelligenz beruhen, verwenden, um potenzielle Verstöße zu erkennen, Inhalte zu klassifizieren oder das Risiko eines Verstoßes zu bewerten. Diese Werkzeuge sind Hilfsmittel und die endgültigen Entscheidungen werden ausschließlich von einem Menschen getroffen.

8. Der Administrator hat das Recht,:

a) eine Meinung auszublenden,
b) eine Meinung zu löschen,
c) die Sichtbarkeit einer Meinung einzuschränken,
d) die Wiederaufnahme einer Meinung zu verweigern,
e) einen Nutzer von der Abgabe von Kommentaren auszuschließen,
f) das Konto eines Nutzers zu sperren

wenn der Inhalt der Meinung oder die Handlungen des Nutzers gegen das Gesetz, die guten Sitten, die Rechte Dritter oder gegen die Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen verstoßen.

9. Meldungen über Verstöße gegen die Meinungsfreiheit können über das Kontaktformular oder die auf der Website angegebene E-Mail-Adresse an den Administrator gerichtet werden. Die Meldung sollte Folgendes enthalten:

a) Link zu der Stellungnahme,
b) Beschreibung des Verstoßes,
c) Rechtfertigung,
d) mögliche Beweise zur Untermauerung der Meldung.

10. Der Administrator prüft die Eingaben innerhalb von 30 Arbeitstagen, wobei diese Frist aus technischen oder organisatorischen Gründen verlängert werden kann. Der Administrator kann die Prüfung eines Beitrags ablehnen, wenn dieser offensichtlich unbegründet ist, in böser Absicht eingereicht wurde, sich wiederholt oder darauf abzielt, eine wahrheitsgemäße Stellungnahme zu entfernen.

11. Der Nutzer, der eine Meinung veröffentlicht, trägt die volle zivil-, straf- und verwaltungsrechtliche Verantwortung für deren Inhalt. Sollten im Zusammenhang mit der Meinung des Nutzers Ansprüche, Beschwerden, Klagen oder Forderungen gegen den Administrator erhoben werden, verpflichtet sich der Nutzer,:

a) den Administrator von jeglicher Haftung freizustellen,
b) alle dem Administrator entstandenen Kosten zu tragen, einschließlich der Kosten für Rechtsberatung, Verfahren, Strafen, Schadensersatz und Gerichtskosten,
c) dem Verfahren anstelle des Administrators beizutreten, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

12. Der Verwalter kann den Strafverfolgungsbehörden oder anderen befugten Einrichtungen technische Daten im Zusammenhang mit der Veröffentlichung von Stellungnahmen, einschließlich IP-Adresse, Systemprotokolle und Metadaten, zur Verfügung stellen, wenn das Gesetz oder die Umstände des Falles dies erfordern.

13. Gelöschte Stellungnahmen können in den Systemen des Administrators zu Beweiszwecken, für statistische Zwecke oder zum Schutz der Rechte des Administrators archiviert werden. Die archivierten Inhalte werden den Nutzern nicht zur Verfügung gestellt.

14. Im Falle der Manipulation von Meinungen, der massenhaften Hinzufügung von Inhalten, von Wettbewerbsaktivitäten oder Versuchen, den Ruf von Unternehmen zu beeinflussen, kann der Administrator:

a) alle Meinungen des Nutzers löschen,
b) das Konto des Nutzers oder damit verbundene Konten sperren,
c) das Profil des Unternehmens sperren,
d) die zuständigen Behörden benachrichtigen,
e) vom Nutzer Schadenersatz verlangen.

15. Die grundsätzliche Überprüfung der Abgabe von Meinungen ist kostenlos und ergibt sich aus den gesetzlichen Verpflichtungen des Administrators. Zusätzliche Tätigkeiten, insbesondere:

a) die Erstellung eines schriftlichen Rechtsgutachtens,
b) die Vorbereitung von Beweismitteln für das Gericht,
c) die erweiterte Inhaltsanalyse mit Hilfe von spezialisierten Werkzeugen oder KI,
d) die Erstellung eines Berichts über das Gutachten,
können nach der individuellen Bewertung des Verwalters in Rechnung gestellt werden.

16. Der Verwalter kann dem Antragsteller die Kosten des Verfahrens auferlegen, wenn der Antrag offensichtlich unbegründet war, in böser Absicht gestellt wurde oder ausschließlich dem Zweck diente, ein wahres, aber ungünstiges Gutachten zu beseitigen.

17. Mit der Abgabe einer Stellungnahme erkennt der Nutzer die Bestimmungen dieses Abschnitts an.

18. Der Nutzer haftet in vollem Umfang finanziell für alle Schäden, Kosten, Verluste, Strafen, Gebühren, Auslagen oder Ansprüche, die sich aus der Veröffentlichung einer Meinung ergeben, die gegen das Gesetz oder diese Nutzungsbedingungen verstößt, einschließlich insbesondere

a) die dem Administrator entstandenen Anwaltskosten,
b) die Kosten von Gerichts-, Verwaltungs- oder Mediationsverfahren,
c) Kosten für die Erstellung von Rechtsgutachten oder Sachverständigengutachten,
d) Kosten im Zusammenhang mit der Geltendmachung von Ansprüchen gegen den Verwalter durch Dritte,
e) Verwaltungs-, Geldstrafen und Schadenersatz, die dem Verwalter im Zusammenhang mit dem Inhalt von Nutzermeinungen auferlegt werden,
f) Kosten im Zusammenhang mit der Beweissicherung und Inhaltsanalyse (einschließlich algorithmischer oder KI-Analysen),
g) alle technischen oder organisatorischen Kosten, die dem Administrator zur Behebung des Verstoßes entstehen.

19. Für den Fall, dass Ansprüche, Forderungen, Klagen, Beschwerden oder Vorladungen gegen den Administrator im Zusammenhang mit einer von einem Nutzer veröffentlichten Meinung erhoben werden, verpflichtet sich der Nutzer, auf erste Aufforderung des Administrators

a) den vollen Wert der dem Administrator entstandenen Kosten zu zahlen,
b) dem Administrator den vollen Wert der vom Administrator gezahlten Schadensersatzleistungen, Strafen oder Vergleiche zu erstatten,
c) die Kosten von Anwälten, Anwaltskanzleien, Beratern und Sachverständigen zu übernehmen,
d) dem Verfahren anstelle des Verwalters oder neben dem Verwalter als Beklagter beizutreten, wenn die gesetzlichen Bestimmungen dies zulassen. 20.

20. Der Nutzer ist verpflichtet, alle dem Betreiber entstandenen Kosten zu tragen, unabhängig davon, ob der Schaden vorsätzlich oder fahrlässig verursacht wurde, sowie unabhängig davon, ob die Stellungnahme gelöscht oder verschwiegen wurde.

21. Der Administrator behält sich das Recht vor, Regressansprüche gegen den Nutzer im vollen Umfang der zivil-, straf- und verwaltungsrechtlichen Vorschriften gerichtlich geltend zu machen.

22. Im Falle von Handlungen, die vorsätzlich, feindselig oder wettbewerbswidrig sind oder darauf abzielen, anderen Nutzern oder dem Administrator Schaden zuzufügen, kann der Administrator vom Nutzer erweiterten Schadenersatz verlangen, einschließlich entgangenen Gewinns und Schädigung des Rufs des Dienstes.

 

Kapitel VII. Rechte und Pflichten der Parteien. Handlungen, die als unlautere Praktiken angesehen werden

1. Der Nutzer verpflichtet sich:

a) keine Handlungen vorzunehmen, die die Infrastruktur des Dienstes übermäßig belasten,

b) keine automatisierten Hilfsmittel zu verwenden, um ohne Erlaubnis auf die Website zuzugreifen,

c) den Inhalt des Dienstes nicht ohne die schriftliche Zustimmung des Administrators zu kopieren, zu verändern, zu verbreiten oder zu teilen,

d) den Betrieb des Dienstes oder dessen Sicherheit nicht zu beeinträchtigen,

e) die Daten anderer Nutzer nicht zu anderen Zwecken als denen zu verwenden, die sich aus direkten Transaktionen ergeben,

f) ein aktives Konto auf dem Service firma.transportowa.com.plzu unterhalten und über eine aktive Werbung in Form einer Firmenvisitenkarte zu verfügen, wenn der Nutzer ein Unternehmer ist oder einen Unternehmer oder eine Firma vertritt, deren Tätigkeit nach der polnischen Klassifikation der Tätigkeiten Transport- oder Speditionsdienstleistungen umfasst.

2. Dem Nutzer ist es untersagt,:

  • sich außerhalb des direkten E-Mail-Kontakts öffentlich zu den Handlungen der Moderatoren und Administratoren zu äußern,

  • sich als andere Nutzer auszugeben,

  • externe Software zur Verarbeitung der auf der Website verfügbaren Daten zu verwenden,

  • Handlungen, die zur Manipulation der Position von Anzeigen in Suchergebnissen führen. 3.

3. Die personenbezogenen Daten eines Nutzers dürfen anderen Nutzern nur mit dessen Zustimmung und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen zugänglich gemacht werden.

4. Der Dienst verpflichtet sich, für das ordnungsgemäße Funktionieren seiner Dienste und den Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer zu sorgen, außer in gesetzlich festgelegten Situationen.

5. Der Administrator unternimmt alle Anstrengungen, um die Kontinuität und den reibungslosen Betrieb des Dienstes zu gewährleisten. Dennoch kann es zu Zeiten vorübergehender Nichtverfügbarkeit kommen, die auf technische Gründe zurückzuführen sind, auf die der Administrator keinen Einfluss hat, wie z.B. Serverausfälle, Wartungsarbeiten, Updates oder andere Umstände, auf die der Administrator keinen Einfluss hat. Um die Bereitstellung der Dienste weiterhin zu gewährleisten, behält sich der Administrator das Recht vor, notwendige Wartungsarbeiten und Aktualisierungen der Infrastruktur durchzuführen. Diese Arbeiten können zu vorübergehenden Schwierigkeiten beim Zugriff auf den Dienst führen, wobei der Administrator sich bemüht, die geplanten Aktivitäten auf die Abendstunden (18:00-07:00 Uhr MEZ) an Werktagen oder auf Wochenendtage zu beschränken. Eine vorübergehende Einschränkung oder Aussetzung der Dienste kann sich auch aus der Notwendigkeit ergeben, geltende Gesetze oder Richtlinien von Verwaltungsbehörden einzuhalten, oder um die Integrität des Systems, die Sicherheit der Nutzerdaten oder andere wichtige Interessen des Dienstes zu schützen. Der Administrator wird Maßnahmen ergreifen, um die Unannehmlichkeiten für die Nutzer, die sich aus den beschriebenen Situationen ergeben, zu minimieren.

6. Der Dienst behält sich das Recht vor, die Nutzung der Dienste einzuschränken, wie z.B. die maximale Speicherdauer von Anzeigen, deren Größe und Umfang. Der Dienst behält sich das Recht vor, die Anzahl der über das Kontaktformular gesendeten Nachrichten zu regeln, um eine übermäßige und unberechtigte Nutzung dieser Funktion zu verhindern. Der Dienst behält sich das Recht vor, die Häufigkeit der E-Mail-Benachrichtigungen für die Funktion "Suche beobachten" zu begrenzen, um ein optimales Funktionieren des Dienstes zu gewährleisten. Der Administrator der Website ist bestrebt, allen Benutzern eine faire und umfassende Nutzung der Website zu ermöglichen. Dementsprechend behält sich der Dienst das Recht vor, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Rechte eines Nutzers einzuschränken, wenn die Art und Weise, in der er die Ressourcen des Dienstes nutzt, die faire Verteilung der Serverleistung, der Bandbreite oder der Speicherkapazität mehr als nur geringfügig beeinträchtigt. Angemessene Maßnahmen können u.a. die Begrenzung der Anzahl der Anfragen oder Benachrichtigungen pro Minute, zu denen die Nutzer berechtigt sind, oder die Reduzierung des Speicherplatzes sein. Der Dienst behält sich das Recht vor, Nutzerdaten und den Zugang des Nutzers zum Dienst im Falle eines Verstoßes gegen die oben genannten Bestimmungen zu sperren.

7. Die Website ermöglicht die gleichzeitige Suche nach verschiedenen Ortsnamen und mehreren Schlüsselwörtern. Der Administrator garantiert jedoch nicht, dass der Suchmechanismus alle eingegebenen Daten wie Ortsnamen, Postleitzahlen, Straßennummern oder andere Zusatzinformationen vollständig und korrekt erkennt. Die in den Tabellen angezeigten Daten, einschließlich der Entfernungen und der von externen Kartenanwendungen generierten Informationen, können Ungenauigkeiten enthalten oder unvollständig sein. Der Verwalter haftet nicht für etwaige Fehler, Verzögerungen bei der Aktualisierung oder Ungenauigkeiten der von externen Anwendungen generierten Kartendaten sowie für deren technische Eigenschaften. Die dargestellten Daten sind indikativ und ihre Verwendung liegt im Ermessen des Nutzers. Der Administrator unternimmt alle Anstrengungen, um die höchste Qualität der präsentierten Informationen zu gewährleisten, jedoch sollten die Nutzer die Möglichkeit von Ungenauigkeiten berücksichtigen, die sich aus technologischen Beschränkungen oder dem Betrieb von externen Datenanbietern ergeben.

8. Definition von "unlauteren Praktiken":

8.1 Es gilt als unlautere Praxis, wenn ein Nutzer Beförderungsaufträge annimmt, wenn:

a) der Nutzer Beförderungsaufträge ohne die erforderlichen Genehmigungen, Erlaubnisse oder Lizenzen ausführt oder wenn sein Konto bei firma.transportowa.com.pl inaktiv ist oder wenn keine aktive Werbung in Form einer Visitenkarte vorhanden ist, wenn die Tätigkeit des Nutzers gemäß der polnischen Klassifizierung der Tätigkeiten Transport- oder Speditionsdienstleistungen umfasst,

b) er nur über eine Transportlizenz verfügt, aber keine geeigneten Transportmittel zur Verfügung hat, um den Transport selbst durchzuführen, obwohl der Vertragspartner in seiner Werbung deutlich auf das Verbot des Einsatzes von Subunternehmern hingewiesen hat,

c) der Nutzer im Speditionsgewerbe tätig ist und sich das Angebot in der Anzeige an Transportunternehmen richtete, obwohl er den Auftrag zur Ausführung angenommen hat,

8.2 Es ist unlauter, Anzeigen in der Rubrik"Frachttafel"zu schalten "Private Board" durch Nutzer, die im Namen von Dritten oder Unternehmen handeln, die nicht an der Transaktion beteiligt sind. Insbesondere dann, wenn der Nutzer weder der Absender noch der Empfänger der Fracht ist und gleichzeitig keine Speditionslizenz besitzt, wird ein solches Vorgehen als schwerwiegender Verstoß gegen die geltenden Rechtsnormen und die Geschäftsordnung angesehen.

8.3 Es ist unlauter, wenn ein Nutzer, der Transportdienstleistungen anbietet, ohne über die erforderlichen Genehmigungen oder Lizenzen gemäß den geltenden Rechtsvorschriften zu verfügen, Anzeigen in der Kategorie "Fahrzeugtafel" aufgibt. Sollte sich herausstellen, dass ein Nutzer nicht über die entsprechenden Genehmigungen zur Erbringung solcher Dienstleistungen verfügt, wird dies als schwerwiegender Verstoß gegen die Vorschriften und die geltenden Rechtsnormen gewertet.

8.4 Es ist eine unlautere Praxis, wenn Nutzer Verträge abschließen, die aufgrund einer Anzeige zustande gekommen sind und bei denen die Zahlungsfrist für die Erbringung von Transportdienstleistungen mehr als 30 Tage ab dem Datum beträgt, an dem der Dienstleister die erforderlichen Dokumente, wie z. B. eine Rechnung oder einen Zustellungsnachweis, per Einschreiben oder auf elektronischem Wege versendet.

8.5 Es ist eine unlautere Praxis, wenn Auftragnehmer einen Vertrag auf der Grundlage eines im Dienst in den Kategorien "Fracht" oder "Fahrzeuge" eingestellten Angebots abschließen, in dem eine der Parteien:
a) von der anderen Partei ein Verhalten verlangt, das den Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen zuwiderläuft,
b) die andere Partei dazu veranlasst, Umstände zu verschweigen, die für die Erfüllung des Vertrages oder die Einhaltung der Vorschriften von Bedeutung sind,

9. Erhält der Verwalter Kenntnis von einem möglichen Verstoß gegen die Bestimmungen der Nutzungsbedingungen über "unlautere Praktiken" in Bezug auf die im Dienst verfügbaren Kategorien "Fracht" oder "Fahrzeuge", ist der Nutzer verpflichtet, auf Aufforderung des Verwalters:

a) den Nachweis zu erbringen, dass die ergriffenen Maßnahmen im Einklang mit den Nutzungsbedingungen und den geltenden Gesetzen standen,

b) nachzuweisen, dass die Dienstleistungen, Waren oder Tätigkeiten, auf die sich der Antrag bezieht, gemäß der Beschreibung im Angebot, das im Dienst verfügbar ist, erbracht worden sind,

c) die Bedingungen erheblich von dem Angebot abweichen (z.B. falscher Ladecode, Gewicht der Waren, Ladefläche, Anzahl der Ladeplätze usw.).

Der Nutzer ist insbesondere verpflichtet:
a) Unterlagen, die die Erfüllung des Auftrags bestätigen, z.B. Rechnungen, Transportdokumente, Lieferscheine, Lizenzen oder Genehmigungen,
b) Informationen oder andere Materialien, die Zweifel am Inhalt der Anzeige, des Angebots oder des abgeschlossenen Vertrags klären.

Werden die geforderten Nachweise nicht fristgerecht oder nicht in ausreichendem Maße zur Klärung des Sachverhalts vorgelegt, kann dies zur Folge haben

(a) Sperrung oder Löschung des Nutzerkontos und der mit dem Unternehmen des Nutzers verbundenen Konten,

b) Verhängung einer Vertragsstrafe in Höhe von bis zu 10.000 PLN, ggf. dem Gegenwert in Euro.

c) Benachrichtigung der zuständigen Behörden über mögliche Gesetzesverstöße, wenn es dafür einen Grund gibt.

Der Verwalter behält sich das Recht vor, die Vollständigkeit und Verlässlichkeit der vorgelegten Beweise zu beurteilen und über das weitere Vorgehen in Übereinstimmung mit den Regeln zu entscheiden.

10. Im Falle der Weigerung, Beweise zu erbringen, der Vorlage von Material, das nicht ausreicht, um den Sachverhalt zu bestätigen, oder der Nichtvorlage der geforderten Beweise innerhalb der vom Verwalter gesetzten Frist ist der Verwalter berechtigt, das Konto des Nutzers zusammen mit den Konten, die mit dem Unternehmen des Nutzers verbunden sind, zu sperren und eine Vertragsstrafe von bis zu 10.000 PLN , gegebenenfalls den Gegenwert in Euro, zu verhängen .

11. Zweck der Bestimmungen und der Vertragsstrafe: Diese Bestimmungen und die Höhe der Vertragsstrafe zielen darauf ab, die Nutzer und die Website vor unlauteren Praktiken zu schützen, ehrliche Nutzer zu unterstützen sowie den guten Ruf der Website aufzubauen und zu erhalten. Darüber hinaus gewährleisten diese Bestimmungen Transparenz und Direktheit bei der Ausführung von Transportaufträgen, eliminieren unnötige Zwischenhändler in der Lieferkette, was sich in einer höheren Effizienz und Qualität der erbrachten Dienstleistungen niederschlägt.

12. Der Nutzer verpflichtet sich, die Website in Übereinstimmung mit ihrem Zweck und den Bestimmungen der vorliegenden Regeln zu nutzen. Im Falle eines Verstoßes gegen diese Regeln übernimmt der Nutzer die volle Verantwortung für alle Verbindlichkeiten, die sich aus seinen Handlungen ergeben können, und verpflichtet sich, den Betreiber von allen Schäden oder Ansprüchen Dritter freizustellen. Der Nutzer stellt den Betreiber von allen Ansprüchen, Strafen und Forderungen anderer Personen, staatlicher Behörden oder anderer Einrichtungen frei, die sich aus folgenden Gründen ergeben: Nutzung des Dienstes in einer Weise, die nicht mit den Nutzungsbedingungen übereinstimmt, Anbieten oder Erbringen von Dienstleistungen ohne die erforderlichen Genehmigungen, Versicherungen, Lizenzen oder andere erforderliche Dokumente oder Nichtvorlage dieser Dokumente auf Aufforderung des Betreibers innerhalb der festgelegten Zeit. Darüber hinaus verpflichtet sich der Nutzer, alle Kosten, einschließlich der Kosten für Rechtsbeistand, zu tragen, die dem Verwalter im Zusammenhang mit den oben genannten Situationen entstehen können. Die vorstehenden Bestimmungen sollen sicherstellen, dass die Nutzung des Dienstes mit den geltenden Gesetzen in Einklang steht und die Interessen des Verwalters und anderer Nutzer schützt.

13. Der Dienstanbieter haftet nicht für Sach- oder Nicht-Sachschäden, die dem Nutzer durch die Nutzung des Dienstes entstehen, es sei denn, der Dienstanbieter hat diese vorsätzlich verursacht.

14. Den Nutzern ist es untersagt, bei der Einstellung oder Vervielfältigung von Inseraten irgendwelche Methoden oder Manipulationen anzuwenden, die darauf abzielen, die Zuschauerzahl dieser Inserate fiktiv zu erhöhen. Solche Handlungen werden als missbräuchliche Nutzung des Dienstes betrachtet. Jegliche derartige Praxis oder Manipulation ist verboten, einschließlich der Erstellung von doppelten Konten.

15. Der Nutzer ist verpflichtet, die Daten über das vertretene Unternehmen, wie z. B. Name, eingetragene Anschrift, Steueridentifikationsnummer oder andere vom Dienst geforderte Daten, unverzüglich zu aktualisieren. Im Falle wesentlicher Änderungen, einschließlich des Verlusts einer Lizenz oder der Einstellung der Geschäftstätigkeit, ist der Nutzer verpflichtet, Anzeigen über veraltete Dienste zu entfernen und den Administrator des Dienstes innerhalb von 7 Tagen nach Eintritt der Änderung zu informieren. Informationen über solche Änderungen sind dem Service-Administrator unter der Adresse mitzuteilen, wobei die E-Mail-Adresse zu verwenden ist, unter der das Unternehmenskonto erstellt wurde. Die Nichteinhaltung der oben genannten Verpflichtungen kann dazu führen, dass der Administrator das Konto in Übereinstimmung mit den in den Verordnungen festgelegten Regeln sperrt oder löscht. Bei Rücknahme von Anzeigen erhält der Nutzer keine Entschädigung oder Rückerstattung für die nicht genutzte Zeit der Anzeigenschaltung. 

16. Im Falle eines Verstoßes gegen die Regeln durch den Nutzer, der zur Sperrung oder Löschung des Kontos und der damit verbundenen Anzeigen führt, hat der Nutzer keinen Anspruch auf Erstattung der Gebühren für nicht genutzte Dienste. Diese Bestimmung berührt nicht die Rechte des Nutzers nach geltendem Recht. Der Administrator ist nicht verpflichtet, diese Kosten im Zusammenhang mit den oben genannten Verstößen zu erstatten.

17. Bei Nicht- oder Schlechterfüllung eines entgeltlichen Dienstes haftet der Dienstanbieter für den dem Nutzer tatsächlich entstandenen Schaden (ohne entgangenen Gewinn). Die Höhe des Schadensersatzes darf jedoch das Zehnfache des Bruttoentgelts, das für den Dienst gezahlt wurde, in dessen Zusammenhang der Schaden entstanden ist, nicht übersteigen.

18. Der werbende Nutzer ist im Falle eines Vertragsschlusses mit einem Verbraucher verpflichtet, dem Verbraucher alle gesetzlich vorgeschriebenen Informationen über seine Rechte und Pflichten aus dem geschlossenen Vertrag zu erteilen. Diese Informationen sollten insbesondere Folgendes umfassen:

  • das Widerrufsrecht - einschließlich der Regeln, der Frist und des Verfahrens für die Ausübung des Widerrufsrechts sowie gegebenenfalls des Muster-Widerrufsformulars,

  • Garantiebedingungen - wenn eine Garantie gewährt wird, sollte der Nutzer die vollständigen Garantiebedingungen angeben,

  • Beschwerdeverfahren - einschließlich der Art und Weise, wie eine Beschwerde eingereicht werden kann, Kontaktadressen und Fristen für die Bearbeitung von Beschwerden,

  • andere erforderliche Informationen - in Übereinstimmung mit dem Gesetz über Verbraucherrechte, dem Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen und anderen geltenden Gesetzen.

18.1 Der Nutzer, der die Anzeige aufgibt, ist verpflichtet, dafür zu sorgen, dass die dem Verbraucher zur Verfügung gestellten Informationen klar, zuverlässig und im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften sind.

18.2 Im Falle einer Verletzung der Informationspflicht gegenüber dem Verbraucher haftet der inserierende Nutzer für den daraus entstehenden Schaden nach den Bestimmungen des Zivilrechts und des Konsumentenschutzgesetzes.

19. Der Diensteanbieter behält sich das Recht vor, an jeder Stelle der Website Werbeinhalte in den im Internet verwendeten Formen zu platzieren. Der Diensteanbieter haftet nicht für die auf der Website eingestellten Werbeinhalte und für daraus resultierende Ansprüche Dritter.

20. Der Kunde ist damit einverstanden, dass die Dienstleistung vor Ablauf der in Artikel 7 Absatz 1 des Gesetzes vom 2. März 2000 über den Schutz bestimmter Verbraucherrechte und die Haftung für Schäden, die durch ein gefährliches Produkt verursacht wurden (Gesetzblatt Nr. 22, Pos. 271, in der geänderten Fassung) genannten Frist begonnen wird. Der Kunde ist daher nicht berechtigt, innerhalb von 14 Tagen vom Vertrag gemäß Artikel 10 des genannten Gesetzes zurückzutreten.

21. Der Dienstverwalter behält sich das Recht vor, zu Demonstrationszwecken fiktive Benutzerkonten und Musteranzeigen zu erstellen. Solche Aktionen dienen dazu, die Funktionalität und die Möglichkeiten des Dienstes für die Nutzer transparenter darzustellen. Diese Anzeigen werden in ihrer Beschreibung als "Demo" gekennzeichnet, um Verwechslungen mit echten Angeboten zu vermeiden. Dies ermöglicht es den Nutzern, sich mit der Funktionsweise des Dienstes vertraut zu machen, was ihren Komfort erhöht und die effektive Nutzung der verfügbaren Tools erleichtert. Die fiktiven Anzeigen sind nicht bindend und nicht Gegenstand einer tatsächlichen Transaktion, sondern dienen ausschließlich zu Lehr- und Demonstrationszwecken.

22. Ein Nutzer, dessen Tätigkeit nach der Polnischen Klassifikation der Tätigkeiten (PKD) Transport- oder Speditionsdienstleistungen umfasst, ist verpflichtet, eine aktive und bezahlte Visitenkarte im Service company.transportowa.com.pl zu haben, um den Service unter der Domain platform.transportowa.com.pl vollständig nutzen zu können. Im Falle des Erlöschens der Visitenkarte wegen fehlender Zahlung wird das Konto des Benutzers in diesem Service bis zur erneuten Zahlung ausgesetzt, was ihn daran hindert, Anzeigen in der Frachttafel und in der Fahrzeugtafel aufzugeben und zu betrachten sowie das Kontaktformular zu benutzen. Die volle Funktionalität des Kontos wird nach der Bezahlung der Visitenkarte im Service firma.transportowa.com.pl wiederhergestellt.

23. Im Falle eines eklatanten oder wiederholten Verstoßes gegen die Regeln des Dienstes durch den Nutzer behält sich der Administrator das Recht vor, das Konto des Nutzers zu sperren oder zu löschen.

 

Kapitel VIII. Verfahren zur Behandlung von Beschwerden und die Verantwortung des Administrators

1 Prüfung von Beschwerden durch den Administrator. Erhält der Administrator Informationen, die darauf hindeuten, dass ein Nutzer schuldhaft gegen das Gesetz oder die Bestimmungen dieser Regeln verstoßen hat, ist der Administrator berechtigt, aber nicht verpflichtet:

a) den Inhalt der Beschwerde an den betreffenden Nutzer (im Folgenden: "Beschwerdeempfänger") mit oder ohne Bekanntgabe der Daten des Beschwerdeführers zu übermitteln,

b) den Standpunkt des Beschwerdeempfängers anzuhören und gegebenenfalls andere Nutzer über die Ergebnisse der Überprüfung zu informieren.

2. Pflichten des Beschwerdeempfängers. Der Beschwerdeadressat ist verpflichtet, seinen Standpunkt innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der schriftlichen Mitteilung der Beschwerde gegenüber dem Administrator schriftlich darzulegen. In begründeten Fällen kann der Beschwerdeadressat dem Verwalter innerhalb derselben Frist mitteilen, dass die Frist für die Abgabe einer Stellungnahme verlängert werden muss, wobei der Grund für die Verlängerung anzugeben ist.

3. Überprüfung von Beschwerden und weitere Maßnahmen. Legt der Beschwerdeempfänger keine Beweise vor, die die Unbegründetheit der in der Beschwerde enthaltenen Behauptungen bestätigen, kann der Verwalter den Beschwerdeempfänger auffordern, innerhalb von weiteren 7 Tagen zusätzliche Beweise vorzulegen, ist aber nicht dazu verpflichtet. Der Verwalter kann auf die Vorladung verzichten, wenn die Umstände des Falles darauf hindeuten, dass dies eine unzumutbare Belastung darstellen würde oder unangemessen wäre.

4. Begrenzung der Haftung des Verwalters.

4.1 Die Rechte gemäß den Punkten 2 und 3 dieses Abschnitts, einschließlich des Rechts, Dienste auszusetzen oder einen Vertrag mit einem Nutzer zu kündigen, stehen ausschließlich dem Verwalter zu und dienen dem Schutz der Interessen des Dienstes.

4.2 Die Nichtausübung der Rechte durch den Verwalter begründet keine Haftung gegenüber anderen Nutzern des Dienstes.

4.3 Der Administrator ist nicht verpflichtet, jede einzelne eingegangene Beschwerde zu überprüfen oder auf deren Inhalt zu reagieren.

5 Schlussbestimmungen zu Beschwerden.

5.1 Alle Maßnahmen, die der Betreiber im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Beschwerden ergreift, erfolgen unter Beachtung der Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens und des Gesetzes.

5.2 Der Verwalter behält sich das Recht vor, die Dienste auszusetzen, das Konto zu sperren, eine Vertragsstrafe zu verhängen oder den Vertrag mit dem Nutzer zu kündigen, wenn er dies in Anbetracht der Umstände des Falles für notwendig erachtet.

 

Kapitel IX Grundsätze der Beitreibung und Einziehung von Forderungen

1. Verantwortung des Verwalters und allgemeine Grundsätze.

1.1 Der Verwalter des Dienstes hat die erforderliche Sorgfalt walten zu lassen, um ein faires und transparentes Transaktionsumfeld für die Nutzer zu gewährleisten. Der Verwalter ist jedoch nicht für die Erfüllung oder Nichterfüllung von Verpflichtungen verantwortlich, die sich aus den zwischen den Nutzern abgeschlossenen Transaktionen ergeben.

1.2 Alle Nutzer sind verpflichtet, die Bestimmungen der Geschäftsordnung, die Grundsätze der Ehrlichkeit und des sozialen Miteinanders sowie die geltenden Gesetze einzuhalten.

2 Grundsätze der Nutzung des Dienstes und Folgen der Nichterfüllung von Vereinbarungen zwischen den Nutzern

2.1 Der Dienst ermöglicht es den registrierten Nutzern, Angebote zu veröffentlichen, Aufträge zu suchen und Geschäfte zu den zwischen den Parteien vereinbarten Bedingungen abzuschließen.

2.2 Der Verwalter des Dienstes übernimmt keine Garantie für die Ausführung von Geschäften, behält sich jedoch das Recht vor, gegen Nutzer, die ihren Verpflichtungen nicht nachgekommen sind, gemäß den in dieser Geschäftsordnung festgelegten Regeln Regressansprüche geltend zu machen.

3. Inkassoverfahren und Beschwerdemöglichkeit

3.1 Im Falle des Verzugs einer der Parteien einer Transaktion (nachstehend "Schuldner" genannt) kann die andere Partei (nachstehend "Gläubiger" genannt) den Verwalter beauftragen, Inkassomaßnahmen zu ergreifen. Der Verwalter behält sich das Recht vor, die Annahme eines Inkassoauftrags ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

3.2 Ein Inkassoauftrag setzt voraus, dass dem Verwalter Folgendes vorgelegt wird
a) eine Vollmacht zur Durchführung von Inkassomaßnahmen im Namen des Gläubigers,
b) Unterlagen, die das Bestehen der Forderung bestätigen (z. B. Vertrag, Rechnung, Liefernachweis),
c) den Nachweis, dass der Vertrag aufgrund einer auf der Website geschalteten Anzeige zustande gekommen ist.

3.3 Nach der Annahme der Bestellung unternimmt der Verwalter folgende Schritte:
a) Er erstellt und sendet dem Schuldner eine schriftliche oder elektronische Zahlungsaufforderung mit einer Frist von 5 Werktagen für die Zahlung des geschuldeten Betrags,
b) im Falle der Nichtzahlung des Gesamtbetrags und der Inkassokosten kann er das Konto des Schuldners sperren und den Zugang zu den Dienstleistungen des Dienstes blockieren.

4.  Das Recht des Schuldners auf Widerspruch:
a) Der Schuldner hat das Recht, innerhalb von 3 Tagen nach Erhalt der Zahlungsaufforderung Einspruch zu erheben,
b) Der Einspruch muss die Gründe und Unterlagen enthalten, die die Berechtigung der erhobenen Einwände belegen,

c) Eine Kopie des Widerspruchs ist dem Gläubiger zuzusenden, damit dieser unverzüglich schriftlich zu dem Fall Stellung nehmen kann,
c) Der Verwalter prüft den Widerspruch innerhalb von 7 Arbeitstagen nach dessen Eingang und unterrichtet die Parteien über die getroffene Entscheidung.

d) Wird die Beschwerde als unbegründet erachtet, setzt der Verwalter das Inkassoverfahren fort.

5.5 Die Einlegung eines Rechtsbehelfs durch den Schuldner hindert den Verwalter nicht daran, Maßnahmen wie die Sperrung des Nutzerkontos oder die Sperrung des Zugangs zu den Diensten des Dienstes, einschließlich der mit dem Unternehmen des Nutzers verbundenen Konten, bis zur Klärung des Falls zu ergreifen.

5.1 Der Verwalter weist darauf hin, dass diese Maßnahmen zum Schutz der Interessen des Dienstes und der anderen Nutzer ergriffen werden und ihre Durchführung keine Grundlage für die Geltendmachung von Schadensersatz oder Entschädigung für die Einschränkung der Möglichkeit zur Nutzung des Dienstes darstellt.

5.2 Im Falle der Annahme der Beschwerde des Nutzers verpflichtet sich der Verwalter, den Zugang zum Konto und zu den Diensten des Dienstes unverzüglich wiederherzustellen, jedoch ohne jegliche Verpflichtung zur Zahlung einer Entschädigung für die Dauer der Sperrung.

5.3 Die Bestimmungen dieses Absatzes sollen den Schutz eines fairen und transparenten Umfelds des Dienstes gewährleisten und das Risiko eines Ausfalls der Nutzer minimieren.

6. Die Inkassokosten betragen 15 % des Nettowertes der Hauptschuld, mindestens jedoch 250 PLN netto oder den Gegenwert in Euro, und werden dem vom Schuldner geforderten Betrag hinzugerechnet.

7. Einschränkende Inkassoklauseln

7.1 Die Nutzer verpflichten sich, keine Klauseln in den Inhalt ihrer Verträge aufzunehmen, die die Beitreibung von Forderungen einschränken.

7.2 Klauseln, die gegen die Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen, werden als nichtig betrachtet.

7.3 Der Verwalter hat das Recht, das Konto eines Nutzers zu sperren, der mit den oben genannten Klauseln gegen die Bestimmungen verstößt.
8. Gerichtliche Kosten der Forderungsbeitreibung

8.1 Der Verwalter kann die Forderung gerichtlich eintreiben, wenn der Schuldner die Zahlung nicht innerhalb der gesetzten Frist leistet.

8.2 Die anfallenden Inkassokosten sind Bestandteil der Forderung und unterliegen der Zwangsvollstreckung ebenso wie die Haupt- und sonstigen Gerichtskosten einschließlich der Kosten der Rechtsvertretung.

 

Kapitel X. Schutz der Website vor rechtswidrigen Inhalten

Die Bestimmungen dieses Kapitels stehen im Einklang mit der Verordnung (EU) 2022/2065 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. Oktober 2022 über den digitalen Binnenmarkt für digitale Dienste und zur Änderung der Richtlinie 2000/31/EG (im Folgenden: Gesetz über digitale Dienste oder DSG), die am 17. Februar 2024 in Kraft tritt, und betreffen illegale Inhalte.

1 Pflichten des Nutzers. Der Nutzer ist verpflichtet, die Website in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, den gesetzlichen Bestimmungen, den guten Sitten, den Grundsätzen des lauteren Wettbewerbs und unter Berücksichtigung der geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte Dritter, ihrer Persönlichkeitsrechte und des Schutzes persönlicher Daten zu nutzen. Der Nutzer ist verpflichtet, es zu unterlassen, rechtswidrige Inhalte über den Dienst zu veröffentlichen.

2. Definition von rechtswidrigen Inhalten. "Illegale Inhalte" sind Informationen, die als solche oder unter Bezugnahme auf eine Handlung, einschließlich des Verkaufs von Produkten oder der Erbringung von Dienstleistungen, gegen das Unionsrecht oder das mit dem Unionsrecht konforme Recht eines Mitgliedstaats verstoßen, ungeachtet des spezifischen Gegenstands oder der Art des betreffenden Rechts.

3. Befugnisse des Verwalters. Der Administrator hat das Recht, nach Treu und Glauben und auf eigene Initiative Untersuchungen durchzuführen oder andere Maßnahmen zu ergreifen, um illegale Inhalte zu entdecken, zu identifizieren und zu entfernen oder den Zugang zu ihnen zu verhindern, und die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um das Unionsrecht und das mit dem Unionsrecht vereinbare nationale Recht, einschließlich der Anforderungen des DSA, einzuhalten. Die Durchführung dieser Maßnahmen berührt nicht den Ausschluss der Haftung des Administrators gemäß Artikel 6 Absatz 1 DSGVO für Informationen, die auf Antrag eines Nutzers im Dienst gespeichert werden.

4. Inhaltsmoderation. Die Moderation von Inhalten kann durch einen Menschen oder algorithmisch erfolgen, indem unangemessene oder inakzeptable Äußerungen automatisch überprüft und gekennzeichnet werden.

5. Meldung illegaler Inhalte. Sie können das Vorhandensein bestimmter Informationen, die eine Person oder Einrichtung als illegale Inhalte betrachtet, dem Administrator über die Kontaktstelle melden.

6. Kontaktstelle. Der Administrator benennt eine Kontaktstelle für die direkte Kommunikation im Zusammenhang mit der Anwendung des DSA unter der folgenden E-Mail-Adresse: . Die Kontaktstelle ermöglicht es dem Verwalter, direkt mit den Behörden der Mitgliedstaaten, der Europäischen Kommission, dem Ausschuss für digitale Dienste und den Nutzern zu kommunizieren. Die Kommunikation kann in polnischer und englischer Sprache erfolgen.

7. Inhalt der Meldung. Die Meldung unzulässiger Inhalte sollte folgende Angaben enthalten:

7.1 Eine hinreichend begründete Erklärung der Gründe, warum die Person oder Organisation behauptet, dass die betreffende Information einen illegalen Inhalt darstellt.

7.2 Eine klare Angabe des genauen elektronischen Ortes, an dem sich die Informationen befinden, z. B. die genaue(n) URL(s), und gegebenenfalls zusätzliche Informationen zur Identifizierung der unzulässigen Inhalte, je nach Art der Inhalte und des spezifischen Dienstes.

7.3 Der Name und die E-Mail-Adresse der Person oder Einrichtung, die die Meldung macht, außer bei einer Meldung, die sich auf Informationen bezieht, von denen angenommen wird, dass sie mit einer der in den Artikeln 3 bis 7 der Richtlinie 2011/93/EU genannten Straftaten in Zusammenhang stehen.

7.4 Eine Erklärung, dass die meldende Person oder Einrichtung in gutem Glauben davon ausgeht, dass die darin enthaltenen Informationen und Behauptungen richtig und vollständig sind.

8. Bestätigung des Empfangs der Meldung. Enthält die Meldung die Kontaktdaten des meldenden Nutzers, so übermittelt der Administrator eine Empfangsbestätigung für die Meldung. Der Verwalter teilt außerdem unverzüglich seine Entscheidung in Bezug auf die Informationen mit, auf die sich die Meldung bezieht, und informiert darüber, wie die getroffene Entscheidung angefochten werden kann. Gegen die Entscheidung des Verwalters kann innerhalb von 14 Tagen unter Angabe des Datums und des Inhalts der Entscheidung unter folgender E-Mail-Adresse Widerspruch eingelegt werden: .

9. Prüfung von Anträgen: Der Verwalter prüft alle Anträge und trifft Entscheidungen in Bezug auf die Informationen, auf die sich die Anträge beziehen, zeitnah, nicht willkürlich und objektiv mit der gebotenen Sorgfalt.

10. Ergreifen von Maßnahmen: Der Administrator hat das Recht, sofortige Maßnahmen zu ergreifen, um illegale Inhalte zu entfernen oder den Zugang zu ihnen zu verhindern, wenn er solche Kenntnisse oder Informationen erhält. Der Administrator wird seine Entscheidung begründen, wenn sie das Ergebnis einer Meldung ist und Folgendes betrifft:

a) die Einschränkung der Sichtbarkeit bestimmter Informationen, einschließlich der Entfernung von Inhalten, der Verhinderung des Zugangs zu Inhalten oder der Hinterlegung von Inhalten,

b) die Aussetzung, Beendigung oder sonstige Einschränkung von Geldzahlungen,

c) die Aussetzung oder Beendigung des Dienstes in seiner Gesamtheit oder in Teilen,

d) Aussetzung und Sperrung des Benutzerkontos.

11. Reklamationsverfahren. Beschwerden gegen Handlungen oder Unterlassungen des Administrators, die sich aus einer Mitteilung ergeben, können analog zu dem in den Regeln angegebenen Beschwerdeverfahren eingereicht werden.

 

Kapitel XI Urheberrechte

1. Das Urheberrecht an allen Inhalten der Webseite gehört dem Dienstleister oder den mit ihm zusammenarbeitenden Unternehmen. Alle Schöpfungen des Dienstleisters und der mit ihm zusammenarbeitenden Subjekte sind Eigentum des Dienstleisters und der mit ihm zusammenarbeitenden Subjekte im Sinne des Gesetzes vom 4.2.1994 über Urheberrecht und verwandte Rechte. Der Abschluss sowie die Erfüllung der in diesen Bestimmungen genannten Verträge hat nicht zur Folge, dass die wirtschaftlichen Rechte des Urhebers an den Werken, deren Erfüllung Gegenstand des Vertrages ist, auf den Dienstleister übertragen werden.

2. Die im Rahmen der Dienste verfügbaren Materialien und sonstigen Elemente dürfen nur im Rahmen der auf der Website zur Verfügung gestellten Funktionen genutzt werden. Jede Nutzung der Inhalte der Website ohne vorherige Zustimmung des Rechteinhabers, insbesondere die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung, Vervielfältigung oder Verteilung in jeglicher Form ist untersagt.

3. Der Nutzer räumt der Website ein unwiderrufliches, räumlich und zeitlich unbeschränktes, nicht ausschließliches Recht ein, die vom Nutzer zur Verfügung gestellten Materialien wie Inhalte, Bilder oder Informationen zu nutzen, zu veröffentlichen, zu vervielfältigen, zu bearbeiten und zugänglich zu machen. Dieses Recht umfasst auch die Möglichkeit der Unterlizenzierung auf allen gegenwärtig bekannten oder zukünftigen Informationsträgern, ohne dass der Nutzer dafür eine Vergütung erhält.

4. Der Nutzer behält das Urheberrecht an den auf der Website eingestellten Materialien. Gleichzeitig räumt er dem Dienst das Recht ein, diese Inhalte anderen Nutzern zu präsentieren und sie in dem Umfang zu nutzen, der sich aus der Funktionalität des Dienstes ergibt. 

5. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass die Website die zur Verfügung gestellten Materialien, einschließlich Text und Fotos, für die Erstellung von Werbematerialien, Analysen, Berichten oder Artikeln verwenden darf.

6. Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für die über den Dienst veröffentlichten Inhalte und erklärt, dass er über alle Rechte, Lizenzen und Genehmigungen verfügt, um diese zur Verfügung zu stellen. Insbesondere garantiert der Nutzer, dass er über die Rechte zur Verwendung von Namen, Bildern oder anderen Daten verfügt, die gesetzlich geschützt sein können.

 

Kapitel XII. Beschränkung der Haftung des Administrators

1. Risiko im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes: Durch die Nutzung des Dienstes trägt der Nutzer das Risiko im Zusammenhang mit der unsachgemäßen Nutzung des Inhalts der auf den Webseiten geschalteten Anzeigen. Der Verwalter haftet nicht für den Inhalt der eingestellten Anzeigen und für Schäden oder Verluste, die durch die unsachgemäße Nutzung der Anzeigen verursacht werden.

2. Rolle des Verwalters. Der Verwalter ist nicht Organisator, Initiator oder Partei bei Transaktionen zwischen Nutzern und Dritten. Die Website ist eine Handels- und Kommunikationsplattform, über die die Nutzer Waren und Dienstleistungen in Übereinstimmung mit dem Gesetz und den Bestimmungen der vorliegenden Ordnung verkaufen und kaufen können.

3. Kontrolle des Inhalts der Anzeigen. Der Verwalter hat keine Kontrolle über die Richtigkeit der von den Nutzern in den Anzeigen veröffentlichten Informationen.

4. Verantwortung für Transaktionen. Der Verwalter haftet nicht für Schäden, die sich aus Transaktionen oder unangemessenem Verhalten einer der Parteien der Transaktion ergeben.

5. Haftung für das Verhalten der Nutzer. Der Betreiber haftet weder für das Verhalten der Nutzer noch für die von den Nutzern angebotenen und im Inhalt der eingestellten Anzeigen beschriebenen Waren oder Dienstleistungen. Etwaige Streitigkeiten und Konflikte zwischen den Nutzern werden ohne Beteiligung des Betreibers gelöst.

6. Sicherheit der Daten. Der Betreiber haftet weder für den unbefugten Zugriff auf die Server des Betreibers und die darauf gespeicherten Daten der Nutzer noch für Fehler, die durch Viren oder andere schädliche Software, die von Dritten übertragen werden, verursacht werden.

7. Qualitätskontrolle von Waren und Dienstleistungen. Die Qualität, Sicherheit, Rechtmäßigkeit und Übereinstimmung der Waren oder Dienstleistungen mit der Beschreibung sowie die Möglichkeit des Nutzers, Waren und Dienstleistungen zu verkaufen oder zu kaufen, liegen außerhalb der Kontrolle des Betreibers.

8. Beilegung von Streitigkeiten. Gegenseitige Streitigkeiten zwischen den Nutzern, die sich aus der Nutzung des Dienstes ergeben, werden von den Nutzern selbst, ohne Beteiligung des Verwalters, beigelegt. Der Verwalter haftet nicht für Schäden im Zusammenhang mit den Transaktionen der Nutzer.

9. Kein Verzicht auf Rechte. Die Untätigkeit des Administrators im Falle eines Verstoßes gegen die Nutzungsbedingungen durch die Nutzer entzieht dem Administrator nicht das Recht, zu einem späteren Zeitpunkt geeignete Maßnahmen zum Schutz seiner Rechte zu ergreifen, und stellt keinen Verzicht auf die Rechte des Administrators für den Fall wiederholter ähnlicher Verstöße dar.

10. Höhere Gewalt. Der Betreiber haftet nicht für die Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung seiner Verpflichtungen zur Bereitstellung des Zugangs zu den Websites aufgrund unvorhergesehener Ereignisse höherer Gewalt, deren Auswirkungen nicht vorhersehbar oder überwindbar waren (wie z. B. behördliche Maßnahmen, Arbeitskonflikte, Unfälle, Unterbrechungen des allgemeinen Kommunikationssystems usw.).

11. Natur des Rechtsverhältnisses. Die Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind nicht als Agentur, Partnerschaft, Joint Venture, Arbeitsverhältnis oder sonstiges Rechtsverhältnis zwischen dem Nutzer und dem Verwalter auszulegen, es sei denn, dies wird hierin ausdrücklich erwähnt.

12. Verantwortung für den Inhalt der Anzeigen. Der Verwalter haftet für die auf der Website eingestellten Anzeigen nur im Rahmen des geltenden Rechts.

 

Kapitel XIII. Reklamationsverfahren

1. Alle Beschwerden über die Nutzung der Website sind per E-Mail an die elektronische Adresse zu richten. Eine Beschwerde wird innerhalb von 14 Kalendertagen geprüft. Die Antwort auf die Beschwerde wird an die E-Mail-Adresse des Dienstleistungsempfängers gesandt.

2. Für Streitigkeiten, die sich aus der elektronischen Erbringung von Dienstleistungen durch den Diensteanbieter ergeben, sowie für alle Rechtsbeziehungen, die sich aus der Erbringung solcher Dienstleistungen ergeben, einschließlich der im Rahmen dieser Geschäftsbedingungen geschlossenen Verträge, auch nachdem der Diensteanbieter die elektronische Erbringung von Dienstleistungen eingestellt hat, und im Falle der Beendigung, der Auflösung, des Rücktritts, der Kündigung oder der Anerkennung der Nichtigkeit solcher Verträge, ist ausschließlich das ordentliche Gericht nach dem örtlichen Gerichtsstand des Diensteanbieters zuständig, mit Ausnahme von Personen mit Verbraucherstatus.

3. Im Falle einer Streitigkeit zwischen einem Nutzer und dem Dienstanbieter vereinbaren die Parteien, zunächst zu versuchen, die Angelegenheit gütlich beizulegen. Die gütliche Beilegung einer Streitigkeit umfasst den direkten Austausch von Schriftverkehr in elektronischer oder schriftlicher Form, die Darlegung der Standpunkte beider Parteien und den Versuch, innerhalb von 30 Tagen nach Bekanntgabe der Streitigkeit eine zufriedenstellende Lösung zu finden. Kommt eine gütliche Beilegung der Streitigkeit nicht zustande, so hat der Nutzer das Recht, sich an das zuständige ordentliche Gericht zu wenden, das dem örtlichen Gerichtsstand des Verwalters entspricht, wenn es sich um eine Streitigkeit handelt, an der der Verbraucher nicht beteiligt ist.

3.1 Diese Bestimmung schränkt nicht das Recht des Nutzers ein, die Hilfe eines Mediators, eines Verbraucher-Ombudsmanns oder anderer Einrichtungen zur gütlichen Beilegung von Streitigkeiten gemäß den geltenden Rechtsvorschriften in Anspruch zu nehmen.

3.2 Alle Mitteilungen über Streitigkeiten sind an die im Dienst angegebene Kontaktadresse des Verwalters zu richten. 3.3 Der Administrator behält sich das Recht vor, den Zugang zum Nutzerkonto während des Streitbeilegungsverfahrens auszusetzen oder einzuschränken, wenn der Streit einen Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen durch den Nutzer betrifft.

3.4 Der Administrator haftet nicht für Verluste oder Schäden, die sich aus der Aussetzung oder Einschränkung des Zugangs zum Nutzerkonto während des Streitbeilegungsverfahrens ergeben, vorausgesetzt, dass diese Maßnahmen im Einklang mit dem geltenden Recht und den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen stehen. Falls der Nutzer die in diesem Abschnitt beschriebenen Verfahren nicht einhält, hat der Administrator das Recht, das Konto des Nutzers und alle damit verbundenen Dienste sofort zu sperren, ohne dass er zur Erstattung der dem Nutzer entstandenen Kosten verpflichtet ist.

 

Kapitel XIV. Schlussbestimmungen

1. Diese Nutzungsbedingungen treten mit dem Datum der Veröffentlichung auf der Website in Kraft und bilden einen integralen Bestandteil des mit dem Nutzer abgeschlossenen Vertrags über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen.

2. Diese Nutzungsbedingungen können geändert werden. Eine Änderung der AGB wird dem Nutzer auf elektronischem Wege mitgeteilt. Änderungen der Geschäftsbedingungen werden vorgenommen, um die Funktionsweise des Dienstes zu verbessern, ihn an die sich ändernde Gesetzgebung anzupassen und neue Funktionalitäten und Verbesserungen einzuführen, um den Bedürfnissen der Nutzer besser gerecht zu werden.

2.1 Akzeptanz der Änderungen. Wenn der Nutzer nicht innerhalb einer Woche nach Bekanntgabe der Änderung der Geschäftsbedingungen eine Kündigungserklärung abgibt, gelten die Änderungen als vom Nutzer angenommen. Die Kündigung der AGB erfolgt durch Mitteilung der Kündigung der AGB an den Diensteanbieter an die in der Mitteilung angegebene elektronische Adresse von der E-Mail-Adresse des Nutzerkontos.

2.2 Inkrafttreten von Änderungen: Die Änderungen treten zu dem vom Verwalter angegebenen Zeitpunkt in Kraft, mindestens jedoch 7 Tage nach der Information der Nutzer durch Veröffentlichung auf der Website. Dienstleistungen, die vor dem Inkrafttreten der Änderungen der Nutzungsbedingungen aktiviert wurden, werden nach den vorherigen Regeln durchgeführt.

2.3 Fehlende Akzeptanz der Änderungen. Wenn der Nutzer den neuen Inhalt der Regelungen nicht akzeptiert, ist er verpflichtet, die weitere Nutzung des Dienstes unverzüglich einzustellen. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes setzt die Annahme der aktuellen Fassung der Nutzungsbedingungen durch den Nutzer voraus.

2.4 . Informationsmitteilungen. Informationsmitteilungen, die für die breitere Gemeinschaft der Nutzer bestimmt sind, werden auf der Website veröffentlicht und/oder per E-Mail an die Adressen der Nutzer versandt.

2.5 Beilegung von Streitigkeiten. Bei Streitigkeiten und Unstimmigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, verpflichten sich die Parteien, die Angelegenheit gütlich durch Verhandlungen zu lösen.

3. Der Dienstleister hat das Recht, den Vertrag fristlos zu kündigen, wenn der Kunde gegen die Bestimmungen der AGB sowie gegen allgemein gültige Gesetze verstößt. Im Falle einer vom Kunden verschuldeten Kündigung des Vertrages behält der Dienstleister den Anspruch auf Vergütung für die Zeit der Leistungserbringung.

4. Die Kündigung des Vertrages durch den Kunden entbindet ihn nicht von der Verpflichtung, die Inkassokosten an den Verwalter und die auferlegten Vertragsstrafen zu zahlen.

5. Für alle Dienstleistungen wird eine Mehrwertsteuerrechnung ausgestellt. Die Rechnung wird dem Dienstleistungsempfänger ohne Unterschrift des Ausstellers ausgestellt. Der Leistungsempfänger erklärt sich damit einverstanden, dass die Rechnung ohne seine Unterschrift ausgestellt wird. Die Rechnung wird dem Leistungsempfänger auf elektronischem Wege an die E-Mail-Adresse des Nutzerkontos zugesandt.

6. Die vorliegenden Geschäftsbedingungen wurden in polnischer Sprache verfasst. Eine Übersetzung in eine andere Sprache wurde erstellt, um den geltenden rechtlichen Anforderungen zu entsprechen. Im Falle einer Abweichung zwischen der polnischen Version und der Version in einer anderen Sprache ist die polnische Version maßgebend.

7. Sollte eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen von einem Gericht für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so berührt dies nicht die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen der Geschäftsbedingungen.